Перевод текста песни Let Me In - Yo Trane

Let Me In (оригинал)

It’s three in the morning, i can’t wait anymore
It’s three in the morning, Finna knock on your door
Let me in, let me in, let me in
Girl
Let me in, let me in, let me in
Baby, I know you ain’t sleeping
(I just wanna talk, so open the door)
Baby, I know you ain’t sleeping
(I know you ain’t sleeping)(Baby i know)
I’m high, been rolling
So I can not let you know
Feel stupid and ignorant
Girl, I should’ve never let you go
Girl
Never thought I’d miss you
When I left you lonely
But you been on my mind these days
Thinkin' bout you all the time
Don’t know if I’m in love
Or maybe I’m just tired of going out in clubs
I’m tired of trying to find new bitches
Cause they ain’t got shit on you now
Girl I give a fuck about the bitches
They don’t know me as you do
(They don’t know, I swear, I know they don’t care, they don’t want me for me)
It’s 3 in the morning
I can’t wait anymore
It’s three in the morning
Finna knock on your door
Let me in, let me in, let me in
Girl
(Let me knock on your door)
Let me in, let me in, let me in
Baby, I know you ain’t sleeping
(I just wanna talk, so open the door)
Baby, I know you ain’t sleeping
(I know you ain’t sleeping)(Baby i know)

Впусти Меня (перевод)

Три часа ночи, я больше не могу ждать
Три часа ночи, Финна постучит в твою дверь
Впусти меня, впусти меня, впусти меня
Девочка
Впусти меня, впусти меня, впусти меня
Детка, я знаю, что ты не спишь
(Я просто хочу поговорить, так что открой дверь)
Детка, я знаю, что ты не спишь
(Я знаю, что ты не спишь) (Детка, я знаю)
Я под кайфом
Поэтому я не могу сообщить вам
Чувствовать себя глупым и невежественным
Девушка, я никогда не должен был отпускать тебя
Девочка
Никогда не думал, что буду скучать по тебе
Когда я оставил тебя одиноким
Но ты был в моих мыслях в эти дни
Думай о тебе все время
Не знаю, влюблен ли я
Или, может быть, я просто устал ходить по клубам
Я устал искать новых сучек
Потому что у них сейчас нет на тебя дерьма
Девочка, мне плевать на сучек
Они не знают меня так, как ты
(Они не знают, клянусь, я знаю, что им все равно, они не хотят меня для меня)
3 часа утра
я больше не могу ждать
Три часа утра
Финна постучит в твою дверь
Впусти меня, впусти меня, впусти меня
Девочка
(Позвольте мне постучать в вашу дверь)
Впусти меня, впусти меня, впусти меня
Детка, я знаю, что ты не спишь
(Я просто хочу поговорить, так что открой дверь)
Детка, я знаю, что ты не спишь
(Я знаю, что ты не спишь) (Детка, я знаю)