Перевод текста песни Diamond - Yo Trane

Diamond (оригинал)

You just turned twenty-one and you living on your own now
You got no help at all from mom and dad, you’re grown up
You started college, gotta pay your debts, you’re sick and tired of being
stressed
And worried (Girl, I know you worried)
The other night you was at the club with friends
For a birthday party and saw a guy, asked you if you wanted to dance
Didn’t understand the he explained (what'd he say)
Said «Four hundred in two hours, baby girl that’s all it takes»
That’s how you started stripping, and finally can smell the money and taste it
Oh, girl, I know that you came here to get some paper
Oh, girl, I know that you came here to get some paper
Oh, girl, you know that I came here to see you shake it
Oh, girl, they try to bring you down but you have to
Shawty you have to, shawty you have to
Shawty you have to believe in yourself
Shawty you have to, shawty you have to
Shawty you have to believe
You work so hard, you desreve to get paid
You have a perfect body, I swear to God
You’re a dime, trust me when I say it
Throw it like a pro when you hit the stage
You got tattoos on your ass cheek
Oh shit, baby girl, you make niggas wanna smash you
When you on the pole you doing tricks that make niggas wanna spend they cash
And they fall in love with you, for real
But you don’t need love, you need to pay bills
Lot of your friends angry that your priorities changed, I know how it feels
They judge you just trying to make a living
They tell you ain’t the same then baby don’t believe them
Oh, girl, I know that you came here to get some paper
Oh, girl, I know that you came here to get some paper
Oh, girl, you know that I came here to see you shake it
Oh, girl, they try to bring you down but you have to
Shawty you have to, shawty you have to
Shawty you have to believe in yourself
Shawty you have to, shawty you have to
Shawty you have to believe
Girl, you’re a diamond
They can’t break you, they can’t stop your shine
Make you
Put in work, it’s the key to reaching your goals
(Yeah)
(Keep hustling girl)
(Niggas throwing racks on that)
(Yeah)
(Just do what you gotta do)
Oh, girl, I know that you came here to get some paper
Oh, girl, I know that you came here to get some paper
Oh, girl, you know that I came here to see you shake it
Oh, girl, they try to bring you down but you have to
Shawty you have to, shawty you have to
Shawty you have to believe in yourself
Shawty you have to, shawty you have to
Shawty you have to believe in yourself

Бриллиант (перевод)

Вам только что исполнился двадцать один год, и теперь вы живете самостоятельно
Тебе совсем не помогают мама и папа, ты взрослый
Вы поступили в колледж, должны платить свои долги, вам надоело быть
подчеркнул
И волновался (Девушка, я знаю, что ты волновался)
На днях ты был в клубе с друзьями
На дне рождения увидела парня, спросила, не хочешь ли ты потанцевать
Не понял, что он объяснил (что он сказал)
Сказал: «Четыреста за два часа, малышка, это все, что нужно»
Вот как вы начали раздеваться и, наконец, можете почувствовать запах денег и попробовать их на вкус.
О, девочка, я знаю, что ты пришла сюда за бумагой
О, девочка, я знаю, что ты пришла сюда за бумагой
О, девочка, ты знаешь, что я пришел сюда, чтобы увидеть, как ты трясешь его
О, девочка, они пытаются сломить тебя, но ты должна
Shawty вы должны, Shawty вы должны
Шоути, ты должен верить в себя
Shawty вы должны, Shawty вы должны
Shawty вы должны верить
Вы так много работаете, вы хотите, чтобы вам платили
У тебя идеальное тело, клянусь Богом
Ты копейка, поверь мне, когда я это скажу
Бросьте это как профессионал, когда вы выходите на сцену
У тебя есть татуировки на заднице
О, дерьмо, детка, ты заставляешь ниггеров хотеть тебя разбить
Когда ты на шесте, ты делаешь трюки, которые заставляют нигеров тратить деньги
И они влюбляются в тебя по-настоящему
Но тебе не нужна любовь, тебе нужно платить по счетам
Многие твои друзья недовольны тем, что твои приоритеты изменились, я знаю, каково это
Они судят, что вы просто пытаетесь зарабатывать на жизнь
Они говорят тебе, что это не то же самое, детка, не верь им
О, девочка, я знаю, что ты пришла сюда за бумагой
О, девочка, я знаю, что ты пришла сюда за бумагой
О, девочка, ты знаешь, что я пришел сюда, чтобы увидеть, как ты трясешь его
О, девочка, они пытаются сломить тебя, но ты должна
Shawty вы должны, Shawty вы должны
Шоути, ты должен верить в себя
Shawty вы должны, Shawty вы должны
Shawty вы должны верить
Девушка, ты алмаз
Они не могут сломить тебя, они не могут остановить твое сияние
Сделать вас
Приложите усилия, это ключ к достижению ваших целей
(Ага)
(Продолжайте толкать девушку)
(Ниггеры бросают на это стойки)
(Ага)
(Просто делай то, что должен делать)
О, девочка, я знаю, что ты пришла сюда за бумагой
О, девочка, я знаю, что ты пришла сюда за бумагой
О, девочка, ты знаешь, что я пришел сюда, чтобы увидеть, как ты трясешь его
О, девочка, они пытаются сломить тебя, но ты должна
Shawty вы должны, Shawty вы должны
Шоути, ты должен верить в себя
Shawty вы должны, Shawty вы должны
Шоути, ты должен верить в себя