Перевод текста песни Varsovie - YL

Varsovie (оригинал)

Amo j’sais que j’tourne en rond
Au fur et à mesure et j’vois ma fleur qui s’fane, ouais, ma fleur qui s’fane,
ouais
Et puis ma poitrine est serrée je sens mon cœur qui bat, au fond qu’est ce qui
s’passe
Dis-moi qu’est ce qui t’arrive?
On s’esquive pas comme deux frères qui s’battent, comme deux frères qui
s’parlent, ouais
Tu manquais tout à l’heure mais c’est plus l’cas, depuis j’tournes en rond
J’tombes dans l’dénis, ouais on pousse dans l’ombre
Tous dans l’délire, depuis j’tournes en rond
J’sais qu’tu tournes en rond, ouais
Tu sais ma caille, tu peux m’en parler
J’suis toujours là, c’est toujours moi, j’fais pas la starlette
On prend du biff, on prend de l'âge, ouais
Au fond du VIP, on faut du hood, on prend les manettes
C’est carré sur les bords, ouais jamais sans mes sauces
Ouais j’en ai sur mes épaules, et j’en ai sur mes côtes
Et tu rêves d'être à ma place, attends que j’goûte le par terre
J’ai la mauvaise méthode, j’fais qu’arroser mes partenaires, ouais
Je peux t’en parler, je peux t’l’imaginer gros
Espèce de connard c’est mon boulot (c'est mon boulot, c’est mon boulot)
Car je l’ai vendu, je l’ai inhalé, ouais
J’termine la bouteille au goulot (ouais au goulot, khey au goulot)
Maman ne dort pas de la nuit, allez viens
On va faire partir tout le rouleau (tout le rouleau, tout le rouleau)
Maman ne dort pas de la nuit, allez viens
Et si elle demande: j’suis parti mailler, loin
En manque d’euros, j’suis parti mailler, loin
Manque d’euros, j’suis parti mailler, parti mailler
Manque d’euros, j’suis parti mailler, parti mailler
Et toutes ces années, j’suis parti mailler, loin
Toutes ces années, j’suis parti mailler, loin
Toutes ces années, j’suis parti mailler, parti mailler
Manque d’euros, j’suis parti mailler, parti mailler

Варшава (перевод)

Амо, я знаю, что хожу по кругу
Когда я вижу, как увядает мой цветок, да, мой цветок увядает,
Да
И тогда моя грудь сжимается, я чувствую, как бьется мое сердце, глубоко внутри, что
бывает
Скажи мне, что с тобой?
Мы не ускользаем, как два брата, которые дерутся, как два брата, которые
поговорить друг с другом, да
Раньше тебя не было, но это уже не так, так как я хожу по кругу
Я впадаю в отрицание, да, мы растем в тени
Все в бреду, так как я хожу по кругу
Я знаю, что ты ходишь по кругу, да
Ты знаешь мою перепелку, можешь рассказать мне о ней
Я все еще здесь, это все еще я, я не старлетка
Мы получаем деньги, мы стареем, да
Глубоко в VIP, нам нужен капюшон, мы берем на себя управление
Он квадратный по краям, да, никогда без моих соусов.
Да, у меня это на плечах, и у меня на ребрах
И ты мечтаешь оказаться на моем месте, подожди, пока я попробую пол
У меня неправильный метод, я поливаю только своих партнеров, да
Я могу рассказать вам об этом, я могу представить это большим
Ты, ублюдок, это моя работа (это моя работа, это моя работа)
Потому что я продал его, я вдохнул его, да
Я заканчиваю бутылку у горлышка (да, у горлышка, эй, у горлышка)
Мама не спит по ночам, давай
Мы собираемся сделать весь рулон (все рулоны, все рулоны)
Мама не спит по ночам, давай
И если она спросит: я ушла, сетка, прочь
За неимением евро я ушел в сеть, далеко
Отсутствие евро, я ушел в сетку, ушел в сетку
Отсутствие евро, я ушел в сетку, ушел в сетку
И все эти годы я отсутствовал
Все эти годы я уходил в сеть, далеко
Все эти годы я вязала, вязала
Отсутствие евро, я ушел в сетку, ушел в сетку