Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Unillusion, исполнителя - Yelle. Дата выпуска: 16.01.2011
Язык песни: Французский
Unillusion(оригинал) | Иллюзия-иллюзии*(перевод на русский) |
| Unillusion, unillusion | Иллюзия-иллюзии, иллюзия-иллюзии, |
| Unillusion | Иллюзия-иллюзии... |
| - | - |
| Garanti à vie | Пожизненная гарантия? |
| (Ami ou chéri) | |
| J'ai une preuve je te dis | У меня нет для тебя доказательств |
| (Facture à l'appui) | . |
| Est-ce tu m'as menti | Ты лгал мне? |
| (Non je te garantis) | Нет, я гарантирую тебе, |
| Ce ne serait pas très gentil | Что это не будет очень хорошо. |
| (Non je te garantis) | |
| Parfait | Что это будет идеально. |
| - | - |
| Unillusion, unillusion | Иллюзия-иллюзии, иллюзия-иллюзии, |
| Unillusion | Иллюзия-иллюзии... |
| Unillusion, unillusion | Иллюзия-иллюзии, иллюзия-иллюзии, |
| Unillusion | Иллюзия-иллюзии... |
| - | - |
| Fer à souder les gens | Спайка людей |
| Sert à sauver les gens | Служила, чтобы спасти людей. |
| Je ne vais pas me voiler la face | Я не буду прятаться от правды. |
| Je n'ai plus qu'à serrer les dents | Всё, что мне нужно, – это сжать зубы. |
| M'offrir tous ces présents ne me dit pas le futur, | Предложение настоящего ничего не говорит мне о будущем. |
| J'ai sur le coeur aujourd'hui tellement de points de suture | На моем сердце сегодня столько швов... |
| - | - |
| Main dans la main | Мы держимся за руки, |
| Unis quand ça va bien | Мы вместе, когда всё хорошо. |
| Je ne me peux pas m'empêcher de penser | Я не могу не думать, |
| Que ça ne mène à rien | Что это ни к чему не ведёт. |
| Tableau d'amortissement des sentiments | График погашения чувств, |
| La diplomatie, si sert juste à faire | Дипломатия – всё это лишь для того, |
| Semblant | Чтобы создавать видимость. |
| - | - |
| Unillusion, unillusion | Иллюзия-иллюзии, иллюзия-иллюзии, |
| Unillusion | Иллюзия-иллюзии... |
| Unillusion, unillusion | Иллюзия-иллюзии, иллюзия-иллюзии, |
| Unillusion | Иллюзия-иллюзии... |
| - | - |
| [5x:] | [5x:] |
| Main dans la main | Мы держимся за руки, |
| Unis quand ça va bien | Мы вместе, когда всё хорошо. |
| Je ne me peux pas m'empêcher de penser | Я не могу не думать, |
| Que ça ne mène à rien | Что это ни к чему не ведёт... |
| - | - |
Unillusion(оригинал) |
| Unillusion |
| Unillusion |
| Unillusion |
| Unillusion |
| Unillusion |
| Unillusion |
| Garanti à vie |
| (Ami ou chéri) |
| J’ai une preuve j’te dis |
| (Facture à l’appui) |
| Est-ce tu m’as menti |
| (Non j’te garantis) |
| Ce ne serait pas très gentil |
| (Non j’te garantis) |
| Parfait |
| Unillusion |
| Unillusion |
| Unillusion |
| Unillusion |
| Unillusion |
| Unillusion |
| Fer à souder les gens |
| Sert à sauver les gens |
| Je ne vais pas me voiler la face |
| Je n’ai plus qu'à serrer les dents |
| M’offrir tous ces présents ne me |
| Dites pas le futur |
| J’ai sur le cœur aujourd’hui |
| Tellement de points de suture |
| Main dans la main |
| Unis quand ça va bien |
| Je n’peux pas m’empêcher de penser |
| Que ça ne mène à rien |
| Tableau d’amortissement des sentiments |
| La diplomatie |
| Si si sert juste à faire semblant |
| Unillusion |
| Unillusion |
| Unillusion |
| Unillusion |
| Unillusion |
| Unillusion |
| Main dans la main |
| Unis quand ça va bien |
| Je n’peux pas m’empêcher de penser |
| Que ça ne mène à rien |
| Main dans la main |
| Unis quand ça va bien |
| Je n’peux pas m’empêcher de penser |
| Que ça ne mène à rien |
| Main dans la main |
| Unis quand ça va bien |
| Je n’peux pas m’empêcher de penser |
| Que ça ne mène à rien |
| Main dans la main |
| Unis quand ça va bien |
| Je n’peux pas m’empêcher de penser penser penser |
| (перевод) |
| Аниллюзия |
| Аниллюзия |
| Аниллюзия |
| Аниллюзия |
| Аниллюзия |
| Аниллюзия |
| Гарантия на всю жизнь |
| (Друг или любимый) |
| У меня есть доказательства, я говорю вам |
| (счет в поддержку) |
| ты солгал мне |
| (Нет, я гарантирую вам) |
| это было бы не очень приятно |
| (Нет, я гарантирую вам) |
| Идеальный |
| Аниллюзия |
| Аниллюзия |
| Аниллюзия |
| Аниллюзия |
| Аниллюзия |
| Аниллюзия |
| паяльник люди |
| Используется для спасения людей |
| Я не буду скрывать свое лицо |
| Я просто должен стиснуть зубы |
| Давать мне все эти подарки не |
| Не рассказывай о будущем |
| у меня сегодня на сердце |
| Так много швов |
| Вместе |
| Вместе, когда это хорошо |
| я не могу перестать думать |
| Это ни к чему не приводит |
| Диаграмма амортизации настроений |
| Дипломатия |
| Если это просто для притворства |
| Аниллюзия |
| Аниллюзия |
| Аниллюзия |
| Аниллюзия |
| Аниллюзия |
| Аниллюзия |
| Вместе |
| Вместе, когда это хорошо |
| я не могу перестать думать |
| Это ни к чему не приводит |
| Вместе |
| Вместе, когда это хорошо |
| я не могу перестать думать |
| Это ни к чему не приводит |
| Вместе |
| Вместе, когда это хорошо |
| я не могу перестать думать |
| Это ни к чему не приводит |
| Вместе |
| Вместе, когда это хорошо |
| я не могу перестать думать |