Перевод текста песни Deva Bize Sevişler - Yalın

Deva Bize Sevişler - Yalın
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Deva Bize Sevişler, исполнителя - Yalın.
Дата выпуска: 18.02.2019
Язык песни: Турецкий

Deva Bize Sevişler

(оригинал)
İstemem, istemem solsun ümitlerin
Camdansa sözlerin, bileği bükülmez adaletin
Yemin olsun, yemin olsun hiç unutmadım sevgilim
Teninse Cehennem’im, düşünmem koşarak gelirim
Hayatın içinde her şey varsa
Benim de içimde sen varsın
Saparsam, kaçarsam tut, bırakma
Yüküm de derdim de aşktır
Hayatın içinde her şey varsa
Benim de içimde sen varsın
Saparsam, kaçarsam tut, bırakma
Yüküm de derdim de aşktır
Bir inada yüklenip dövülür mü sevinçler?
Bizden geçmedi geçmez, deva bize sevişler
Bekliyorsun, bekliyorsun da ömür geçiyor sevdiğim
Şiirse marifetim, yalan yok sensin kalemim
Hayatın içinde her şey varsa
Benim de içimde sen varsın
Saparsam, kaçarsam tut, bırakma
Yüküm de derdim de aşktır
Hayatın içinde her şey varsa
Benim de içimde sen varsın
Saparsam, kaçarsam tut, bırakma
Yüküm de derdim de aşktır
Bir inada yüklenip dövülür mü sevinçler?
Bizden geçmedi geçmez, deva bize sevişler
Hayatın içinde her şey varsa
Benim de içimde sen varsın
Saparsam, kaçarsam tut, bırakma
Yüküm de derdim de aşktır
Hayatın içinde her şey varsa
Benim de içimde sen varsın
Saparsam, kaçarsam tut, bırakma
Yüküm de derdim de aşktır

Дэва Любит Нас

(перевод)
Я не хочу, я не хочу, чтобы твои надежды исчезли
Твои слова вместо стекла, твоя непреклонная справедливость
Клянусь, клянусь, я никогда не забывал свою дорогую
Я ад в десятке, я не думаю, что прибегу
Если у тебя есть все в жизни
у меня тоже есть ты во мне
Если я собьюсь, если я побегу, держи, не отпускай
Мое бремя и моя забота - любовь
Если у тебя есть все в жизни
у меня тоже есть ты во мне
Если я собьюсь, если я побегу, держи, не отпускай
Мое бремя и моя забота - любовь
Радости отягощены и побиты упрямством?
Как только оно проходит мимо нас, лекарство занимается с нами любовью.
Ты подожди, ты подожди, жизнь проходит мимо моей любви
Поэзия - мое мастерство, нет лжи, ты - мое перо
Если у тебя есть все в жизни
у меня тоже есть ты во мне
Если я собьюсь, если я побегу, держи, не отпускай
Мое бремя и моя забота - любовь
Если у тебя есть все в жизни
у меня тоже есть ты во мне
Если я собьюсь, если я побегу, держи, не отпускай
Мое бремя и моя забота - любовь
Радости отягощены и побиты упрямством?
Как только оно проходит мимо нас, лекарство занимается с нами любовью.
Если у тебя есть все в жизни
у меня тоже есть ты во мне
Если я собьюсь, если я побегу, держи, не отпускай
Мое бремя и моя забота - любовь
Если у тебя есть все в жизни
у меня тоже есть ты во мне
Если я собьюсь, если я побегу, держи, не отпускай
Мое бремя и моя забота - любовь
Рейтинг перевода: 5.0/5 | Голосов: 2

Поделитесь переводом песни:

Оставить комментарий


Комментарии

02.04.2022

Ялын - очень талантливый композитор.,, Снова любить'' - тоже очень красивая песня.

07.03.2022

Благодарю!

29.01.2022

A very beautiful song!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Deva Bize Sevişler ft. Dogus Cabakcor 2019
Kasma 2013
Küçücüğüm 2013
Herşey Sensin 2013
Halbuki 2020
İstanbul Benden Büyük 2013
Keyfi Yolunda Aşkı Sonunda 2014
Oyunbaz 2020
Ki Sen 2013
Keşke 2013
Olmasada Olur 2013
Cumhuriyet 2013
Sevenin Yanlısı Yazılır Mı 2013
Bir Bakmışsın 2013
Ben Bilmem 2013
Bir Bahar Akşamı 2015
Deme Bana Yokum 2019
Ya Sabır 2020
Aşk Ne Demek 2013
Seviyorum 2013

Тексты песен исполнителя: Yalın