Перевод текста песни Corpse Museum - Wreck and Reference

Corpse Museum - Wreck and Reference
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Corpse Museum, исполнителя - Wreck and Reference. Песня из альбома Want, в жанре Метал
Дата выпуска: 09.06.2014
Лейбл звукозаписи: The Flenser
Язык песни: Английский

Corpse Museum

(оригинал)
What if all these books never gave me anything like what she gave me?
And what if the monuments we build or the corpses we can still dig up from the
soil don’t teach us anything?
And what if creating more of us doesn’t give us anything more?
The path up the hill leads to the windmill but walking it doesn’t lead us
anywhere
Never ending always ending floating away potent and dissolving
Never ending always ending floating away potent and dissolving
The order we put here is so we do not lose our way
Apparent is a magic trick, in the tentshow the only role I play is
The digger of my own disorder, without precedent or soul
The father of my own entropic son
Never ending always ending floating away potent and dissolving
Never ending always ending floating away potent and dissolving
What if like a bullet from a jealous gun we become dogmeat in a crime of
passion?
In white sheets against the riverbanks in a gurney that’s unfit to carry
Two create riverrun flows of crimson and the third is lodged inside the spine
To be casketed like wine in unforgiving and eroding soil
Never ending always ending floating away potent and dissolving
Never ending always ending floating away potent and dissolving

Музей трупов

(перевод)
Что, если все эти книги никогда не давали мне ничего подобного тому, что она дала мне?
А что, если памятники, которые мы строим, или трупы, которые мы все еще можем выкопать из
почва нас ничему не учит?
А что, если создание большего количества нас ничего не даст?
Тропа вверх по холму ведет к ветряной мельнице, но прогулка по ней не приводит нас
куда угодно
Никогда не заканчивающийся, всегда заканчивающийся, уплывающий, мощный и растворяющийся
Никогда не заканчивающийся, всегда заканчивающийся, уплывающий, мощный и растворяющийся
Порядок, который мы ставим здесь, чтобы мы не сбились с пути
Очевидно, это магический трюк, в палаточном шоу единственная роль, которую я играю,
Копатель моего собственного беспорядка, без прецедента и души
Отец моего собственного энтропийного сына
Никогда не заканчивающийся, всегда заканчивающийся, уплывающий, мощный и растворяющийся
Никогда не заканчивающийся, всегда заканчивающийся, уплывающий, мощный и растворяющийся
Что, если, как пуля из ревнивого ружья, мы станем собакой в ​​преступлении
страсть?
В белых простынях на берегу реки в каталке, которую нельзя нести
Два создают речные потоки малинового цвета, а третий находится внутри хребта.
Быть запертым, как вино, в неумолимой и разъедающей почве
Никогда не заканчивающийся, всегда заканчивающийся, уплывающий, мощный и растворяющийся
Никогда не заканчивающийся, всегда заканчивающийся, уплывающий, мощный и растворяющийся
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Change (In The House of Flies) 2021
A Lament 2011
Stranger, Fill This Hole in Me 2014
A Mirror 2019
Eris Came to Me at Night 2019
Bullwhips 2016
Sturdy Dawn 2019
Stubborn Lake 2019
What Goes in and Comes Out 2019
Languish 2016
Modern Asylum 2016
Amends 2019
Irony of Being Something 2019
Abhorrence 2013
What Is a Gift 2019
In Uniform 2019
Liver 2016
Dumb Forest 2019
Apologies 2014
Machine of Confusion 2014

Тексты песен исполнителя: Wreck and Reference

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Intro / I Feel Like 2023
Sword of Silence 2018
Neshto Moe 2013
Ghobar 2020
Ich kann dich lieben 2006
Georgia Morning Dew 2021
The Mario Cliché 2023
Temporary Friend 2022
Vennilavae (From "Minsara Kanavu") ft. Sadhana Sargam 2020
Everybody Knows 2006