Перевод текста песни Ruined Ends - Wovenwar

Ruined Ends (оригинал)

A simple thing
A silver gilded link we long to make
To forge our chains and hope they hold the weight
Of a sworn vow to never let down
To never separate
Or so we say
No heart in our words
No faith to be nurtured
Makes fools of us all
Defaces our nature
Creating a cancer consuming what was loved alive, loved alive, loved alive
A simple taste
«It doesn’t mean a thing to me» they say
Just another drink or two to numb the pain
Of a torn vow, to never let down
To never separate
No heart in our words
No faith to be nurtured
Makes fools of us all
Defaces our nature
Creating a cancer consuming what was loved alive, loved alive, loved alive
Surrendered in ruined ends
Or so we say
No heart in our words
No faith to be nurtured
Makes fools of us all
Defaces our…
No heart in our words
No faith to be nurtured
Makes fools of us all
Defaces our nature
Creating a cancer consuming what was loved alive, loved alive, loved alive,
loved alive, loved alive

Разрушенные Концы (перевод)

простая вещь
Серебряная позолоченная ссылка, которую мы хотим сделать
Чтобы выковать наши цепи и надеяться, что они выдержат вес
Клятвенной клятвы никогда не подводить
Никогда не разделять
Или так мы говорим
В наших словах нет сердца
Нет веры, которую нужно взращивать
Делает из нас всех дураков
Уродует нашу природу
Создание рака, пожирающего то, что любили заживо, любили заживо, любили заживо
Простой вкус
«Это ничего не значит для меня», говорят они
Просто еще один глоток или два, чтобы заглушить боль
Разорванной клятвы никогда не подводить
Никогда не разделять
В наших словах нет сердца
Нет веры, которую нужно взращивать
Делает из нас всех дураков
Уродует нашу природу
Создание рака, пожирающего то, что любили заживо, любили заживо, любили заживо
Сдался в разрушенных концах
Или так мы говорим
В наших словах нет сердца
Нет веры, которую нужно взращивать
Делает из нас всех дураков
Уничтожает наш…
В наших словах нет сердца
Нет веры, которую нужно взращивать
Делает из нас всех дураков
Уродует нашу природу
Создание рака, пожирающего то, что любили заживо, любили заживо, любили заживо,
любили живьем, любили живьем