Перевод текста песни Thank You World - World Party

Thank You World (оригинал)

Colours scenst and symphonies
Fall on me like tears
And time around me stretches back
And forth across the years
Was I sent to see your beauty
Just to please my aching heart
Well I want to say good morning
But I don’t know where to start
Thank you world
Ah thank you world
Ah thank you world
Ah thank you world
Ah thank you world
Well I’m lying in the dw
And I’m staring at the stars
Yeah He laid me down this blanket
Now I call this blanket grass
And the sun is my alarm
And the moon she makes me dream
And my food is wild honey pie
And water from the stream, thank you world
Ah thank you world
Thank you world
Ah thank you world
For giving me my children
Ah thank you world
For keeping me alive
Ah thank you world
Yeah yeah yeah

Спасибо Миру (перевод)

Цвета scenst и симфонии
Падай на меня, как слезы
И время вокруг меня тянется назад
И вперед через годы
Был ли я послан, чтобы увидеть твою красоту
Просто чтобы порадовать мое больное сердце
Ну, я хочу сказать доброе утро
Но я не знаю, с чего начать
Спасибо, мир
Ах, спасибо, мир
Ах, спасибо, мир
Ах, спасибо, мир
Ах, спасибо, мир
Ну, я лежу в dw
И я смотрю на звезды
Да, он положил меня на это одеяло
Теперь я называю это одеяло травой
И солнце мой будильник
И луна заставляет меня мечтать
И моя еда - дикий медовый пирог
И вода из ручья, спасибо мир
Ах, спасибо, мир
Спасибо, мир
Ах, спасибо, мир
За то, что дал мне моих детей
Ах, спасибо, мир
За то, что сохранил мне жизнь
Ах, спасибо, мир
да да да