Перевод текста песни It's All Mine - World Party

It's All Mine (оригинал)

Shoes out of leather
Tongue dried out
The fuel’s all gone, engine stopped
Sister, please stay till I tell you how I left
And the color blue’s for me
And you can keep all the rest
I’ve been carrying these bags
For a hundred miles
I’ve been livin' in my penthouse
I’ve been asleep on that
Oh, there’s a hole in the dam
Where the power used to be
There’s a crack in my cup
And I’m adrift out at sea
It’s all mine, it’s all mine
It’s all mine, it’s all my own fault
It’s all mine, it’s all mine
It’s all mine, it’s all my own fault
It’s all mine, it’s all mine
It’s all mine, it’s all my own fault
It’s all mine, it’s all mine
It’s all mine, in your mind but it’s my fault
There’s my river of mud
There’s my sky of lead
I’ve got a head full of dynamite
And I’ve got nails in my bed
And there’s a hole in the dam
Where the power used to be
And there’s a crack in my cup
And I’m adrift at, adrift at sea
It’s all mine, it’s all mine
It’s all mine, it’s all my own fault
It’s all mine, it’s all mine
It’s all mine, it’s all mine and it’s my own fault
It’s all mine, it’s all mine
It’s all mine, it’s all mine, it’s all my own fault
Don’t say why, don’t say why
Don’t say why, don’t say why, it’s all my own fault

(перевод)

Обувь из кожи
Язык высох
Топливо закончилось, двигатель остановился
Сестра, пожалуйста, оставайтесь, пока я не расскажу вам, как я ушел
И синий цвет для меня
И вы можете сохранить все остальное
Я носил эти сумки
За сотню миль
Я живу в своем пентхаусе
Я спал на этом
О, в плотине есть дыра
Где раньше была сила
В моей чашке есть трещина
И я дрейфую в море
Это все мое, это все мое
Это все мое, это все моя вина
Это все мое, это все мое
Это все мое, это все моя вина
Это все мое, это все мое
Это все мое, это все моя вина
Это все мое, это все мое
Это все мое, в твоем уме, но это моя вина
Это моя река грязи
Вот мое свинцовое небо
У меня голова полна динамита
И у меня есть гвозди в моей постели
И есть дыра в плотине
Где раньше была сила
И в моей чашке есть трещина
И я дрейфую, дрейфую в море
Это все мое, это все мое
Это все мое, это все моя вина
Это все мое, это все мое
Это все мое, это все мое, и это моя вина
Это все мое, это все мое
Это все мое, это все мое, это все моя вина
Не говори почему, не говори почему
Не говори почему, не говори почему, это все моя вина