Перевод текста песни Private Revolution - World Party

Private Revolution (оригинал)

If you want a revolution, baby
There is nothing like your own
You don’t have to do all those burning books
Revolutionize at home
Someone’s been hiding the pieces
Someone been burning down the trees
So we need your revolution, baby
There’s a planet to set free
We are the revolution, baby
Come to take you home
If you say you want a revolution, baby
There is nothing like your own
We are the revolution, baby
Come to set you free
After you revolution, baby
There is nothing you can’t be Man’s been killing the tigers
Turn the green fields into sand
And their saying how much they respect our work
Oh, god and his final hand
But the world spins on regardless
Which is lucky for you and me
'Cause of all the places in the years right from here
This is the only place to be We are the revolution
Come to take you home
If you say you want a revolution, baby
There is nothing like your own
We are the revolution, baby
Come to set you free
After you revolution, baby
There is nothing you can’t be Don’t need a red light
Don’t need a blue light
Don’t need a yellow light
Take off from the green light now
Take off from the green light now
Take off from the green light now
We got a revolution, baby
Come to take you home
If you say you want a revolution
There is nothing like your own
We are the revolution, baby
We’ve come to set you free
After you revolution, baby
There is nothing you can’t be

Частная революция (перевод)

Если ты хочешь революции, детка
Нет ничего лучше собственного
Вам не нужно сжигать все эти книги
Революция дома
Кто-то прятал осколки
Кто-то сжигал деревья
Так что нам нужна твоя революция, детка
Есть планета, которую нужно освободить
Мы революция, детка
Приходите, чтобы отвезти вас домой
Если ты говоришь, что хочешь революции, детка
Нет ничего лучше собственного
Мы революция, детка
Приходите, чтобы освободить вас
После революции, детка
Нет ничего, чем вы не могли бы быть Человек убивал тигров
Превратите зеленые поля в песок
И они говорят, насколько они уважают нашу работу
О боже и его последняя рука
Но мир вращается независимо от
К счастью для вас и меня
Потому что все места в годы прямо отсюда
Это единственное место, где можно быть Мы революция
Приходите, чтобы отвезти вас домой
Если ты говоришь, что хочешь революции, детка
Нет ничего лучше собственного
Мы революция, детка
Приходите, чтобы освободить вас
После революции, детка
Нет ничего, чем вы не могли бы быть Не нужен красный свет
Не нужен синий свет
Не нужен желтый свет
Взлететь с зеленого света сейчас
Взлететь с зеленого света сейчас
Взлететь с зеленого света сейчас
У нас революция, детка
Приходите, чтобы отвезти вас домой
Если вы говорите, что хотите революции
Нет ничего лучше собственного
Мы революция, детка
Мы пришли, чтобы освободить вас
После революции, детка
Нет ничего, чем ты не мог бы быть