Перевод текста песни Strange Groove - World Party

Strange Groove (оригинал)

Come on everybody, whip up like a storm
In a strange groove
Take a look at Iceland, take a look over the edge
In a strange groove
Calm down you people, restlessness is here
In a strange groove
Yesterday, tomorrow, it’s never really clear
In a strange groove
Holding on to millions, holding out a hand
In a strange groove
Look into the mirror, look inside the Louvre
In a strange groove
We’re so far apart, we’re next to each other
In a strange groove
Just a piece of rock in heaven, moving 'round a sky
In a strange groove
Dusty road, water hole, busting for a drink
In a strange groove
God’s inside, God’s inside, telling you that God has died
Strange groove
Miles Davis, Kentucky fries, forty fags a day
In a strange groove
Pass a law to save us all and give it all away
In a strange groove
Take a walk down by the river, nothing’s really changed
It’s a strange groove
Take a walk down by the river, nothing’s really changed
It’s a strange groove
Waking up forever, learning how to play
In a strange groove
Hit it, boys, it’s after four, singing in the rain
A strange groove
Gimme, gimme, gimme every single day
Strange groove
Brain is like a chocolate fudge, thinking is a strain
In a strange groove
That’s alright, don’t matter much, thought brings on the pain
In a strange groove
It’s a strange groove
It’s a strange groove
Strange groove
Strange groove
Strange groove
Strange groove

Странная канавка (перевод)

Давай все, на скорую руку, как буря
В странной канавке
Взгляните на Исландию, взгляните за край
В странной канавке
Успокойтесь, люди, беспокойство здесь
В странной канавке
Вчера, завтра никогда не бывает ясно
В странной канавке
Держась за миллионы, протягивая руку
В странной канавке
Посмотри в зеркало, загляни в Лувр
В странной канавке
Мы так далеко друг от друга, мы рядом друг с другом
В странной канавке
Просто кусок скалы на небесах, движущийся по небу
В странной канавке
Пыльная дорога, водопой, выпивка
В странной канавке
Бог внутри, Бог внутри, говоря вам, что Бог умер
Странный паз
Майлз Дэвис, картофель фри Кентукки, сорок сигарет в день
В странной канавке
Примите закон, чтобы спасти всех нас и отдать все это
В странной канавке
Прогуляйтесь по реке, на самом деле ничего не изменилось
Это странный паз
Прогуляйтесь по реке, на самом деле ничего не изменилось
Это странный паз
Проснуться навсегда, научиться играть
В странной канавке
Хит, мальчики, уже после четырех, поют под дождем
Странная канавка
Дай мне, дай мне, дай мне каждый божий день
Странный паз
Мозг похож на шоколадную помадку, мышление — это напряжение
В странной канавке
Все в порядке, не имеет большого значения, мысль приносит боль
В странной канавке
Это странный паз
Это странный паз
Странный паз
Странный паз
Странный паз
Странный паз