Перевод текста песни Kingdom Come - World Party

Kingdom Come (оригинал)

Now here comes the world,
Here comes the moon and the sun.
From the top of the pyramid
You can see everyone.
Overe here is the desert,
Over there is the frozen north.
In Sweden they are blonde.
In Africa they’re black,
For what it’s worth.
The eagle’s getting tired,
The bear cannot flap his wings,
People are running scared
As the little girl sings
What goes up,
Surely must ome down.
Don’t keep your head in the ground.
Let the kingdom come.
And there’s always more …
Forever, Forever, wandering around my cave.
Forever, Forever, walking past my window.
Forever, Forever, wandering around my cave.
Forever, Forever, walking past my window.
Forever, Forever, wandering around my cave.
Finding the girl,
Follow her down to the stream.
Well you’re scanning the walls,
Seaching for stills from your dreams.
You know the pandas are skating
On very thin ice.
If you understand me tap once, babe.
If you don’t, just tap twice.
Please let the Kingdom Come.
Let the Kingdom Come.
And there’s always more …
Forever, Forever, wandering around my cave.
Forever, Forever, walking past my window.
Forever, Forever, wandering around my cave.
Forever, Forever, walking past my window.
Forever, Forever, wandering around my cave.
Yeah, the money is so different,
These computers are cute.
You better phone home right now,
See if they can find your lost parachute.
Well the best lack all conviction,
While the worst is yet to come.
You got to pick the politician up,
Kick his bum.
Roll over Beethoven.
Let the Kingdom Come.
Let the Kingdom Come.
Don’t it just flow through you.
Don’t it just flow through everyone.

придет царствие (перевод)

А вот и мир,
Вот и луна и солнце.
С вершины пирамиды
Вы можете видеть всех.
Здесь пустыня,
Вон там замерзший север.
В Швеции они блондины.
В Африке они черные,
За что это стоит.
Орел устал,
Медведь не может взмахнуть крыльями,
Люди бегут в страхе
Как поет маленькая девочка
Что происходит на,
Наверняка должен спуститься.
Не держите голову в земле.
Пусть придет царство.
И всегда есть еще…
Навсегда, Навсегда, блуждая по моей пещере.
Навсегда, Навсегда, проходя мимо моего окна.
Навсегда, Навсегда, блуждая по моей пещере.
Навсегда, Навсегда, проходя мимо моего окна.
Навсегда, Навсегда, блуждая по моей пещере.
Найдя девушку,
Следуйте за ней вниз к ручью.
Ну, ты сканируешь стены,
Ищем кадры из ваших снов.
Вы знаете, что панды катаются на коньках
На очень тонком льду.
Если ты меня понимаешь, коснись один раз, детка.
Если нет, просто нажмите дважды.
Пожалуйста, пусть Царство придет.
Да придет Царство.
И всегда есть еще…
Навсегда, Навсегда, блуждая по моей пещере.
Навсегда, Навсегда, проходя мимо моего окна.
Навсегда, Навсегда, блуждая по моей пещере.
Навсегда, Навсегда, проходя мимо моего окна.
Навсегда, Навсегда, блуждая по моей пещере.
Да, деньги такие разные,
Эти компьютеры милые.
Тебе лучше позвонить домой прямо сейчас,
Посмотрите, смогут ли они найти ваш потерянный парашют.
Ну, у лучших отсутствует всякая убежденность,
Хотя худшее еще впереди.
Вы должны забрать политика,
Ударь его по заднице.
Переверните Бетховена.
Да придет Царство.
Да придет Царство.
Не течь только через вас.
Не проходите через всех.