Перевод текста песни All The Love That's Wasted - World Party

All The Love That's Wasted - World Party
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни All The Love That's Wasted, исполнителя - World Party. Песня из альбома Arkeology, в жанре Поп
Дата выпуска: 08.04.2012
Лейбл звукозаписи: Seaview
Язык песни: Английский

All The Love That's Wasted

(оригинал)
And I will look behind the veil
At all the love that’s wasted
There’s something wrong, I don’t belong
Is it me or the world that’s wasted?
You, you’re in everything I do
And I love to love you
You’re in every word I say
I can’t get away, oh no
I need to know
If we can grow
So we will know
The way of love
'Cause you and I could light a fire
With all the love we’ve wasted
But if today brings bitter fruit
Still I won’t be late for tomorrow
You, you’re in everything I do
And my love surrounds you
You’re in every word I say
I can’t get away, oh no
I want you so
I need to know
If we will know
The way of love
There’s so much love that’s wasted
You get high
You get low
You think you’re in trouble
And your mind’s gonna blow
And you and I could light a fire
With all the love that’s wasted
'Cause there’s so much love that’s wasted
Yes there’s so much love that’s wasted…
(перевод)
И я посмотрю за завесу
На всю любовь, которая потрачена впустую
Что-то не так, я не принадлежу
Это я или мир впустую?
Ты, ты во всем, что я делаю
И я люблю любить тебя
Ты в каждом слове, которое я говорю
Я не могу уйти, о нет
Мне нужно знать
Если мы сможем расти
Так что мы будем знать
Путь любви
Потому что мы с тобой могли бы зажечь огонь
Со всей любовью, которую мы потратили впустую
Но если сегодня приносит горькие плоды
Тем не менее я не опоздаю на завтра
Ты, ты во всем, что я делаю
И моя любовь окружает тебя
Ты в каждом слове, которое я говорю
Я не могу уйти, о нет
Я так хочу тебя
Мне нужно знать
Если мы узнаем
Путь любви
Так много любви потрачено впустую
Вы получаете высокий
Вы получаете низкий
Вы думаете, что у вас проблемы
И твой разум взорвется
И мы с тобой могли бы зажечь огонь
Со всей любовью, которая потрачена впустую
Потому что так много любви потрачено впустую
Да, столько любви потрачено впустую...
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Is It Like Today? 2007
Ship Of Fools ft. World Party feat. Anthony Thistlethwaite 2007
Sweet Soul Dream ft. Sinead O'Connor 2007
Way Down Now 2007
Is it Too Late? 2007
Call Me Up 2009
She's The One 2007
Love Street 2009
God On My Side 2007
Making Love (To the World) 2009
Curse of the Mummy's Tumb 2009
It's All Mine 2009
Private Revolution 2007
Hawaiian Island World ft. Sinead O'Connor 2009
World Party 2009
It Can Be Beautiful (Sometimes) 2009
What Does it Mean Now? 2007
When The Rainbow Comes 2007
Put The Message In The Box 2007
And I Fell Back Alone 2009

Тексты песен исполнителя: World Party