Перевод текста песни I Just Want To Sing Your Name - Woody Guthrie

I Just Want To Sing Your Name (оригинал)

Oh Sacco Sacco
Oh Nicola Sacco
Oh Sacco Sacco
I just want to sing your name.
Sacco Sacco Sacco Sacco Sacco, Oh Sacco
Nicola Sacco Sacco
I just want to sing your name.
Oh Rosie Rosie
Oh Miz Rosie Sacco
Oh Rosie Rosie
I just want to sing your name.
I never did see you, see you
I never did get to meet you
I just heard your story, story
And I just want to sing your name.
Hey hey Bart Vanzetti
Hey hey Bart Vanzetti
You made speeches for the workers, workers
Well, I just want to sing your name.
Hey Judge Webster Thayer
Ho ho Judge Webster Thayer
Hey hey old Judge Webster Thayer
I don’t want want to sing your name.
Bart Vanzetti and Nicola Sacco
Bart Vanzetti and Nicola Sacco
Come here looking for the land of freedom
I just want to sing your name.
Vanzetti sold fish around the Plymouth Harbor
Sacco was a shoe factory’s best shoe -cutter
All of my sons and all f my daughters
They are gonna help me sing your name.
Oh Sacco Saco
Hey Bart Vanzetti
Your wife and kids and all your family
I just want to sing your name
Oh Sacco, Vanzetti
Hey Sacco, Vanzetti
Hey Nicola Sacco, Bart Vanzetti
I just want to sing your name

Я Просто Хочу Спеть Твое Имя. (перевод)

О Сакко Сакко
О Никола Сакко
О Сакко Сакко
Я просто хочу петь твое имя.
Сакко Сакко Сакко Сакко Сакко, О Сакко
Никола Сакко Сакко
Я просто хочу петь твое имя.
О Рози Рози
О Миз Рози Сакко
О Рози Рози
Я просто хочу петь твое имя.
Я никогда не видел тебя, увидимся
Я никогда не встречал тебя
Я только что услышал твою историю, историю
И я просто хочу петь твое имя.
Привет, Барт Ванцетти
Привет, Барт Ванцетти
Вы произносили речи для рабочих, рабочих
Ну, я просто хочу спеть твое имя.
Эй, судья Вебстер Тайер
Хо-хо, судья Вебстер Тайер
Эй, эй, старый судья Вебстер Тайер
Я не хочу петь твое имя.
Барт Ванцетти и Никола Сакко
Барт Ванцетти и Никола Сакко
Иди сюда в поисках земли свободы
Я просто хочу петь твое имя.
Ванцетти продавал рыбу в гавани Плимута.
Сакко был лучшим раскройщиком обуви на обувной фабрике.
Все мои сыновья и все мои дочери
Они помогут мне спеть твое имя.
О Сакко Сако
Эй, Барт Ванцетти
Твоя жена и дети и вся твоя семья
Я просто хочу петь твое имя
О Сакко, Ванцетти
Эй, Сакко, Ванцетти
Привет Никола Сакко, Барт Ванцетти
Я просто хочу петь твое имя