Перевод текста песни Rise of the Animal - Wolfpakk, Michael Kiske

Rise of the Animal (оригинал)

VOSS
This is my warning, are you too blind
I am your prophet, follow my sign
SWEENEY
I come from a time a 1000 lightyears away, when dragons and fire ruled the land
I fulfill my prophecy there’s danger close at hand
KISKE
I can see into the future, human race is slowly fading, say your last farewell
I have a vague premonition that we’re lost, it’s the rise of the animal
SWEENEY
Once you were masters, soon only slaves
Obey their orders, or dig your grave
VOSS
I come from a time a 1000 lightyears away, when dragons and fire ruled the land
I fulfill my prophecy there’s danger close at hand
KISKE
I can see into the future, human race is slowly fading, say your last farewell
I have a vague premonition that we’re lost, it’s the rise of the animal
Solo Guit: AXEL RUDI PELL
Solo Keys: CHRIS IVO
Solo Guit: MARTIN RAUBER
KISKE
I come from a time a 1000 lightyears away, when dragons and fire ruled the land
I fulfill my prophecy there’s danger close at hand
SWEENEY
I can see into the future, human race is slowly fading, say your last farewell
I have a vague premonition that we’re lost, it’s the rise of the animal
KISKE
I can see into the future, human race is slowly fading, say your last farewell
I have a vague premonition that we’re lost, it’s the rise of the animal

Rise of the Animal (перевод)

ВОСС
Это мое предупреждение, ты слишком слеп
Я твой пророк, следуй моему знаку
СУИНИ
Я родом из того времени, которое находится за 1000 световых лет, когда землей правили драконы и огонь.
Я исполняю свое пророчество, опасность близко
КИСКЕ
Я могу заглянуть в будущее, человеческая раса медленно угасает, скажи свое последнее прощание
У меня есть смутное предчувствие, что мы заблудились, это подъем животного
СУИНИ
Когда-то вы были хозяевами, скоро только рабами
Выполняй их приказы или копай себе могилу
ВОСС
Я родом из того времени, которое находится за 1000 световых лет, когда землей правили драконы и огонь.
Я исполняю свое пророчество, опасность близко
КИСКЕ
Я могу заглянуть в будущее, человеческая раса медленно угасает, скажи свое последнее прощание
У меня есть смутное предчувствие, что мы заблудились, это подъем животного
Соло-гитара: AXEL RUDI PELL
Сольные клавиши: КРИС ИВО
Solo Guit: МАРТИН РАУБЕР
КИСКЕ
Я родом из того времени, которое находится за 1000 световых лет, когда землей правили драконы и огонь.
Я исполняю свое пророчество, опасность близко
СУИНИ
Я могу заглянуть в будущее, человеческая раса медленно угасает, скажи свое последнее прощание
У меня есть смутное предчувствие, что мы заблудились, это подъем животного
КИСКЕ
Я могу заглянуть в будущее, человеческая раса медленно угасает, скажи свое последнее прощание
У меня есть смутное предчувствие, что мы заблудились, это подъем животного