Перевод текста песни Wolves Reign - Wolfpakk, Tony Harnell

Wolves Reign (оригинал)

You´re afraid of the dark
Yes you fear any minute
With every beat of your heart
You are trapped right in it
So you´re lost and chained
They wanna dry you out
No hope for the good
When you start to howl
Will we ever break the chains into freedom
Will we ever feel again what we´re needing
Wolves reign — superior to anyone the night came
In and washed the human race away
In these days — we walk the strangest ways
Wolves reign
Now you´re jailed in a zoo
Hungry eyes are waiting
Stuck behind the bars
There is no escaping
New rules to learn
New rules to follow
All alone in a cage
Lonely cries ring hollow
Will we ever break the chains into freedom
Will we ever feel again what we´re needing
Wolves reign — superior to anyone the night came
In and washed the human race away
In these days — we walk the strangest ways
Wolves reign

Правят Волки (перевод)

Ты боишься темноты
Да, ты боишься в любую минуту
С каждым ударом вашего сердца
Вы в ловушке прямо в нем
Итак, вы потеряны и прикованы
Они хотят высушить тебя
Нет надежды на хорошее
Когда вы начинаете выть
Сможем ли мы когда-нибудь разорвать цепи на свободу
Почувствуем ли мы когда-нибудь снова то, что нам нужно
Волки правят — превосходят всех, когда наступила ночь
В и смыл человеческую расу
В эти дни мы идем самыми странными путями
Волки правят
Теперь ты в тюрьме в зоопарке
Голодные глаза ждут
Застрял за решеткой
Нет выхода
Новые правила для изучения
Новые правила
Совсем один в клетке
Одинокие крики звенят пустотой
Сможем ли мы когда-нибудь разорвать цепи на свободу
Почувствуем ли мы когда-нибудь снова то, что нам нужно
Волки правят — превосходят всех, когда наступила ночь
В и смыл человеческую расу
В эти дни мы идем самыми странными путями
Волки правят