Перевод текста песни Nemesis - Wolfheart

Nemesis (оригинал)

Retaliator born from a wrath
And raised by rage
Courageous and fearless
With vengeance ahead
Retribution ferocious and dire
Hatred like fire
Ignite the flames of detest
And with strength ablaze
Rise
No kneeling or repentance
No self sacrifice
It’s an eye for an eye
Blood for blood
From suffering into submission
Towards total reprisal
Desecration with no remorse
Violate and defile
The ones who spilled the blood of the innocents
Acts so dreadful and vile
Sacrilegious deed
Sin against the life
Sacred and hallowed
I am the nemesis
I am the destroyer
I am eternal fire
Rise
No kneeling or repentance
No self sacrifice
It’s an eye for an eye
Blood for blood
From suffering into submission
Towards total reprisal

Возмездие (перевод)

Возмездие, рожденное гневом
И поднятый гневом
Мужественный и бесстрашный
С местью впереди
Возмездие свирепое и ужасное
Ненависть как огонь
Зажгите пламя ненависти
И с пылающей силой
Рост
Никаких преклонений или раскаяния
Нет самопожертвования
Это око за око
Кровь за кровь
От страдания к подчинению
К тотальной репрессии
Осквернение без угрызений совести
Нарушать и осквернять
Те, кто пролил кровь невинных
Действует так ужасно и мерзко
Кощунственный поступок
Грех против жизни
Священный и освященный
Я Немезида
Я разрушитель
Я вечный огонь
Рост
Никаких преклонений или раскаяния
Нет самопожертвования
Это око за око
Кровь за кровь
От страдания к подчинению
К тотальной репрессии