Перевод текста песни Spin With You - Wolfe, Emma Sameth, Boy Blue

Spin With You (оригинал)

Got a lot on my mind
You got a lot on yours
But we can run like the wind, baby
Go lock the door
You know we lose it sometimes in love and war
But we roll like a river
We’ll reach the shore
Sink slowly, just hold me
I just wanna spin around in circles
I’ll fall on the ground
With you (Duh, duh, duh, duh)
With you (Duh, duh, duh, duh)
With you
Down and drunk and dizzy for it
Come on, I’ll fall on the ground
With you (Duh, duh, duh, duh)
With you (Duh, duh, duh, duh)
With you
I just wanna spin around in circles (With you)
I’ll fall on the ground
Yeah, yeah
I got a lot on my mind
You got a lot on yours
But you sound like a love song, baby
Four on the floor
I know that sometimes we fight, sometimes ignore
But we could pull it together, see what’s in store
Sink slowly, just hold me
I just wanna spin around in circles
I’ll fall on the ground
With you (Duh, duh, duh, duh)
With you (Duh, duh, duh, duh)
With you
Down and drunk and dizzy for ya
Come on, I’ll fall on the ground
With you (Duh, duh, duh, duh)
With you (Duh, duh, duh, duh)
With you
I just wanna spin around in circles (With you)
I’ll fall on the ground
In bed with the bottle open
Give me that sweet shot of lovin'
No, I don’t know where we’re going
But I wanna be alone with you
In bed with the bottle open
Give me that sweet shot of lovin'
No, I don’t know where we’re going
But I wanna be alone with you
With you (Duh, duh, duh, duh)
With you (Duh, duh, duh, duh)
With you
Down and drunk and dizzy for ya
Come on, I’ll fall on the ground
With you (Duh, duh, duh, duh)
With you (Duh, duh, duh, duh)
With you
I just wanna spin around in circles (With you)
I’ll fall on the ground
With you (Duh, duh, duh, duh)
With you (Duh, duh, duh, duh)
With you
Down and drunk and dizzy for ya
Come on, I’ll fall on the ground
With you (Duh, duh, duh, duh)
With you (Duh, duh, duh, duh)
With you
I just wanna spin around in circles (With you)
I’ll fall on the ground
I gotta be with you
I gotta be with you
Oh, oh, oh, oh yeah, yeah
I gotta be with you
I gotta be with you
Oh woah, oh, with you

(перевод)

У меня много мыслей
У тебя много на твоем
Но мы можем бежать как ветер, детка
Иди, запри дверь
Вы знаете, что мы иногда теряем его в любви и на войне
Но мы катимся, как река
Мы достигнем берега
Медленно погружайся, просто держи меня
Я просто хочу крутиться по кругу
я упаду на землю
С тобой (да, да, да, да)
С тобой (да, да, да, да)
С тобой
Вниз и пьяный и головокружение для этого
Давай, я упаду на землю
С тобой (да, да, да, да)
С тобой (да, да, да, да)
С тобой
Я просто хочу крутиться по кругу (с тобой)
я упаду на землю
Ага-ага
У меня много мыслей
У тебя много на твоем
Но ты звучишь как песня о любви, детка
Четверо на полу
Я знаю, что иногда мы ссоримся, иногда игнорируем
Но мы могли бы собраться вместе, посмотреть, что в магазине
Медленно погружайся, просто держи меня
Я просто хочу крутиться по кругу
я упаду на землю
С тобой (да, да, да, да)
С тобой (да, да, да, да)
С тобой
Вниз, пьяный и головокружительный для тебя
Давай, я упаду на землю
С тобой (да, да, да, да)
С тобой (да, да, да, да)
С тобой
Я просто хочу крутиться по кругу (с тобой)
я упаду на землю
В постели с открытой бутылкой
Дай мне эту сладкую порцию любви
Нет, я не знаю, куда мы идем
Но я хочу быть наедине с тобой
В постели с открытой бутылкой
Дай мне эту сладкую порцию любви
Нет, я не знаю, куда мы идем
Но я хочу быть наедине с тобой
С тобой (да, да, да, да)
С тобой (да, да, да, да)
С тобой
Вниз, пьяный и головокружительный для тебя
Давай, я упаду на землю
С тобой (да, да, да, да)
С тобой (да, да, да, да)
С тобой
Я просто хочу крутиться по кругу (с тобой)
я упаду на землю
С тобой (да, да, да, да)
С тобой (да, да, да, да)
С тобой
Вниз, пьяный и головокружительный для тебя
Давай, я упаду на землю
С тобой (да, да, да, да)
С тобой (да, да, да, да)
С тобой
Я просто хочу крутиться по кругу (с тобой)
я упаду на землю
я должен быть с тобой
я должен быть с тобой
О, о, о, о, да, да
я должен быть с тобой
я должен быть с тобой
О, воах, о, с тобой