Перевод текста песни Alles Wat Ik Wil - Winne, GMB

Alles Wat Ik Wil (оригинал)

Mijn schatje is lady-like
Ze heeft kleine voeten
Haar schoenen lijken op baby nikes
Maar ze draagt liever hakken
Stijlvol in mantelpakjes
Haar haar in een staart
Om de 2 weken zit mijn schatje weer bij de kapper
Thuis zie ik haar nagelslakken
Manicure, pedicure
Staat ze onder de douche dan kan het eeuwen duren
Ze is mijn vrouw, en geen b*tch als
Kelis voor Nas of Di voor Sticks of
Be voor Jay-Z, ik noem haar baby en
Ze wil hangen met de boy nog geen baby
Ze is slim net als Shady, niet blond net als Hayley
Verslaafd aan die M&Ms en een tikkeltje verwend
Ze is een zoetekauw
Maar haar hart, haar lichaam en haar ziel
Heeft ze aan de boy toevertrouwd
Dus ik ben zuinig op haar
Wandel door de stad, langs het strand
Door de duinen met haar!
Jij bent alles wat ik wil
M’n schatje liefje mi habibi
Ja je man is real
Over gevoelens dushi gudu
Voel hoe veel je t’aime
Ewa zina let’s ride tonight
Dan gaan we op en neer s’ochtends weer
Morgen weer een dag voor jou en mij
Winne is geen hartendief
Al word je soms gesnapt als je loopt te flirten
Met chickies op partypeeps
En loopt hij onzin uit te kramen
Pompt door die speakers
Maar niet je stereotype Surinamer
Of je stereotype rapper
Die na de show met geile kleine meiden ligt te seksen
Ben backstage, die meids willen daar komen
Nat voor de boy, ik laat ze in hun sop gaar koken
Ik laat ze in hun sop gaar koken
Winne gaat niet vreemd omdat hij even wil ah, nee
De boy heeft discipline
Al heeft hij mooie vrouwen net als schoenen voor het uitkiezen
Jeah, alle kleuren van de regenboog
Maar ik wil haar want zij is eigenlijk mijn tegenpool
Ze is die goed als ik kwaad ben
Die plus als ik min ben, met haar wil ik een kind, en:
Jij bent wat ik wil
M’n schatje liefje mi habibi
Ja je man is real
Over gevoelens dushi gudu
Voel hoe veel je t’aime
Ewa zina let’s ride tonight
Dan gaan we op en neer s’ochtends weer
Morgen weer een dag voor jou en mij
Shit is serieus, we hebben een hechte band
Zij die sterke vrouw achter die zogenaamde sterke man
En, ze doet me denken aan mijn mams
Ze kookt, ze wast en ze loopt door de stad voor de boy
Winkel in winkel uit
En al verdien ik het niet, komt ze met cadeautjes thuis
Ze wil haar wereld met me delen
Dus als het even kon zou ik haar de hele wereld geven
Heel de wereld en nog een beetje
Is het Venus voor de vrouw, dan verdient ze haar eigen planeet
Schatje, ik hoop dat je weet
Ik bedoel dat ik van je hou, als ik zeg dat ik om je geef
En, ik ben moeilijk om mee te leven
En niet echt een prater dus heb ik dit voor je opgeschreven
Ik weet ik ben moeilijk om mee te leven
En niet echt een prater dus heb ik dit voor je opgeschreven
Jij bent alles wat ik wil
M’n schatje liefje mi habibi
Ja je man is real
Over gevoelens dushi gudu
Voel hoe veel je t’aime
Ewa zina let’s ride tonight
Dan gaan we op en neer s’ochtends weer
Morgen weer een dag voor jou en mij
Jij bent wat ik wil
M’n schatje liefje mi habibi
Ja je man is real
Over gevoelens dushi gudu
Voel hoe veel je t’aime
Ewa zina let’s ride tonight
Dan gaan we op en neer s’ochtends weer
Morgen weer een dag voor jou en mij

(перевод)

Мой ребенок похож на леди
У нее маленькие ноги
Ее туфли выглядят как детские кроссовки
Но она предпочитает носить каблуки
Стильный в костюмах
Ее волосы в хвосте
Каждые 2 недели мой ребенок возвращается в парикмахерскую.
Дома я вижу ее лак для ногтей
Маникюр педикюр
Если она в душе, это может занять целую вечность.
Она моя жена, а не такая с*чка, как
Келис для Нас или Ди для Палочек или
Будь за Jay-Z, я называю ее малышкой и
Она хочет тусоваться с мальчиком, который еще не ребенок
Она умна, как Шейди, а не блондинка, как Хейли.
Пристрастился к этим M&Ms и немного избалован
Она сладкоежка
Но ее сердце, ее тело и ее душа
Она доверила это мальчику
Так что я осторожен с ней
Прогуляйтесь по городу, вдоль пляжа
Через дюны с ней!
Ты - все, чего я хочу
Моя дорогая возлюбленная mi habibi
Да, твой муж настоящий
О чувствах души гуду
Почувствуй, сколько я люблю
Ева зина давай покатаемся сегодня вечером
Затем мы снова идем вверх и вниз по утрам
Завтра другой день для тебя и меня
Винн не милашка
Хотя иногда вас ловят, когда вы флиртуете
С цыплятами на вечеринках
И начинает нести чушь
Прокачка через эти динамики
Но не ваш стереотипный суринамец
Или ваш стереотипный рэпер
Кто занимается сексом с похотливыми маленькими девочками после шоу
Бен за кулисами, эти девушки хотят попасть туда
Мокрый для мальчика, я позволяю им готовить в их соку
Я позволяю им вариться в их соку
Винн изменяет не потому, что хочет, ах, нет.
У мальчика есть дисциплина
Хотя у него есть красивые женщины на выбор, как и обувь
Да, все цвета радуги
Но я хочу ее, потому что она на самом деле моя противоположность
Она так хороша, когда я злюсь
Тот плюс, если я минус, с ней я хочу ребенка, и:
Ты - то, что я хочу
Моя дорогая возлюбленная mi habibi
Да, твой муж настоящий
О чувствах души гуду
Почувствуй, сколько я люблю
Ева зина давай покатаемся сегодня вечером
Затем мы снова идем вверх и вниз по утрам
Завтра другой день для тебя и меня
Дерьмо серьезно, мы близко
Она та сильная женщина за этим так называемым сильным мужчиной
И она напоминает мне мою маму
Она готовит, стирает и гуляет по городу ради мальчика.
Магазин в магазине
И даже если я этого не заслуживаю, она приходит домой с подарками
Она хочет поделиться со мной своим миром
Так что, если бы я мог, я бы отдал ей весь мир
Весь мир и немного больше
Если для женщины это Венера, то она достойна своей планеты
Дорогая, я надеюсь, ты знаешь
Я имею в виду, что люблю тебя, когда говорю, что забочусь о тебе
И мне трудно жить с
И не очень разговорчив, поэтому я записал это для вас
Я знаю, что мне трудно жить с
И не очень разговорчив, поэтому я записал это для вас
Ты - все, чего я хочу
Моя дорогая возлюбленная mi habibi
Да, твой муж настоящий
О чувствах души гуду
Почувствуй, сколько я люблю
Ева зина давай покатаемся сегодня вечером
Затем мы снова идем вверх и вниз по утрам
Завтра другой день для тебя и меня
Ты - то, что я хочу
Моя дорогая возлюбленная mi habibi
Да, твой муж настоящий
О чувствах души гуду
Почувствуй, сколько я люблю
Ева зина давай покатаемся сегодня вечером
Затем мы снова идем вверх и вниз по утрам
Завтра другой день для тебя и меня