Перевод текста песни Femme Fatale - Kacper HTA, GMB

Femme Fatale (оригинал)

Mówisz hotel, mówi bez gier
Pojawia się czarna dama, on as kier
Weź złap ster, jesteś harpun wiesz
Zanim zrobisz go na hype weź złap Ej!
Młoda dama, twarz anioła duszy szatana
Za dnia kochana, nocą nie jest ta sama
Mrs.
Hype poczuli o nią nie jeden vipe
Młoda dama, odziana w skórę i podwiązana
Femme fatale, bierze wszystko nie mówi nara
Ma co chce, znika, zostaje zapach
Lipa na takie zakaz bo złapiesz raka
Nowotwór wyżera serca i płonie flara
Nie ma uczuć tu, bo nie ma na nie czasu
Nie masz znowu tchu, oczy zimne jak z głazu
Mało działań, dużo hałasu, nie wkręce się
Bo polecisz jak kamień w dół
W tańcu zawija kiecą, wszyscy na nią lecą
Dziś nie wiedzą co ich czeka, to diabeł w ciele człowieka
Nie zna ciebie z imienia, chce cie jako faceta
Zaślepiony jej urodą pełnisz tutaj role kreta
Chciała, to cie miała więc traktuje cie jak śmiecia
Ona dziś kończy z innym a ty skończysz na lekach
Femme fatale się nie ukrywa dobrze widać ją z daleka
Generalnie każda inna… przegrywa z nią w przedbiegach
Połowa chce z nią być, ja nawet nie jestem ciekaw
Nie zwleka, nie czeka szepnie ci na ucho słowem
«Jeśli pójdziesz teraz ze mną to rozpale w tobie ogień»
Osobowość ma wredną i serce oblane lodem
Między prawdą a bogiem w łóżku leży odłogiem
Bo nie wie co to miłość i jest jej największym wrogiem
Jest niczym BMW, stworzona by cie puścić bokiem
To dla ciebie będzie cud, jak nie wylądujesz w rowie
Nie ma uczuć tu, bo nie ma na nie czasu
Nie masz znowu tchu, oczy zimne jak z głazu
Mało działań, dużo hałasu, nie wkręce się
Bo polecisz jak kamień w dół
Zakazany owoc, marzysz by co noc
Smażyć i płonąć, zobaczysz nową, wbije pazury
Podrapie dłonią nie jedne chłodzą wzrokiem jak stal
Ty marzysz żeby ją mieć ona marzy żebyś chciał
Da ci centymetr siebie i nie wiele wiele więcej
Idioci łapią przynęte, gdy bije serce
Ja moje zostawiłem w lodówce przy kuchence
Zostawione tak, byś nie oszukała we śnie mnie
Weź se dwie, nie wyzywaj wściekły psie
Desperato tequilla robi we łbie wiem
Jesteś drinkiem, jointem, kokainą «…więc kim jestem?»

Femme Fatale (перевод)

Вы говорите отель, он говорит, что никаких игр
Появляется черная дама, он туз червей
Возьми штурвал, ты знаешь гарпун
Прежде чем сделать это шумихой, хватай Эй!
Юная леди, лицо ангела души сатаны
Днём, милый, ночью всё не так
Миссис.
Не один вайп почувствовал шумиху вокруг нее
Молодая дама, одетая в кожу и связанная
Роковая женщина, берет все, не говорит нара
Он получает то, что хочет, оно исчезает, запах остается
Липа за такой запрет, ведь раком подхватишь
Рак пожирает сердца и горит вспышка
Здесь нет чувств, потому что на них нет времени
Ты снова запыхался, глаза холодны как камень
Мало действий, много шума, не попаду
Потому что ты полетишь камнем вниз
Танцуя, она заворачивает свою нижнюю юбку, все стекаются к ней
Сегодня они не знают, что их ждет, это дьявол в человеческом теле
Он не знает тебя по имени, он хочет тебя как парня
Ослепленный ее красотой, ты играешь здесь роль крота
Она хотела тебя, у нее был ты, поэтому она обращается с тобой как с мусором
Сегодня она заканчивает с другим, а ты оказываешься на наркотиках.
Роковая женщина не прячется, ее хорошо видно издалека
Вообще любой другой... проигрывает ему по предранам
Половина из них хочет быть с ней, мне даже не интересно
Он не колеблется, он не ждет, чтобы прошептать тебе на ухо слово
«Если ты пойдешь со мной сейчас, это зажжет в тебе огонь»
Ее характер злой, и ее сердце покрыто льдом
Между истиной и богом в постели лежит под паром
Потому что она не знает, что такое любовь и является ее злейшим врагом.
Она как БМВ, созданная, чтобы позволить тебе ехать боком.
Для тебя будет чудо, если ты не окажешься в канаве
Здесь нет чувств, потому что на них нет времени
Ты снова запыхался, глаза холодны как камень
Мало действий, много шума, не попаду
Потому что ты полетишь камнем вниз
Запретный плод, ты мечтаешь каждую ночь
Поджарь и сожги, увидишь новый, он будет когтями
Царапины рукой, а не какие-то крутые глаза, как сталь
Ты хочешь ее иметь, она мечтает, чтобы она тебе понравилась
Он даст вам дюйм себя и не более того
Идиоты клюют, когда бьется сердце
Я оставил свой в холодильнике у плиты
Ушел, чтобы ты не обманывал меня во сне
Возьми два, не называй меня бешеной собакой
Текила Desperato делает в моей голове, я знаю
Ты выпивка, косяк, кокаин «...так кто я?»