Перевод текста песни Binnenvetter - Winne

Binnenvetter (оригинал)

Ik laat me hart spreken
Geen zin om me hoofd te breken
Gevoelens weer opgekropt
Door woede weer opgeslokt
Stress en verdriet
Me relatie is niet
Wat ik dacht dat het was
Wat ik zie is nu wat ik dacht dat ik zag
En de hasj
Helpt niet
Al een tijdje mezelf niet
En ze denken dat ze me kennen
Ze weten de helft niet
Niemand, merkt iets
Ik verstop het zonder te spelen
Neem me vrouw in vertrouwen
Emoties wil ik niet delen
Het blijft binnen
Ze vragen me: «Wie is Winne?»
Ze zeggen: «Hij is een stille»
Ik geef ze woorden en zinnen
Geschreven zonder versterking
Ik geef het zonder beperking
Me woorden op de beat
Een therapeutische werking
Ik vraag
Niemand om hulp
Er is
Niemand die helpt
Met de pen
Kom ik steeds een stukje
Dichter bij mezelf
Het moet eruit
Desnoods letter voor letter
Check de volgende versen
Episodes van een binnevetter
(Check)
Ik keer me binnenstebuiten
Gebruik de track om te uiten
Kan de klokken horen luiden
Maar ik weet niet waar de klepel hangt
Of
Weet ik het wel?
Ben ik gewoon bang?
K’heb angst om te falen
Ben bang om weer af te dwalen
Ze noemen me Winne
Kan ik me naam waarmaken?
Schrijf voor wat ik voel
En me hart en je ziel raken?
Onvoorwaardelijk liefde geven
Zonder te haten
Mama’s zorgen wegnemen
En haar weer trots maken?
Loslaten
Wat ik eigenlijk niet wil missen
Ik zie mensen gissen
Neem me aas mee om te vissen
Maar ik bijt niet
«The world is yours» is me lijflied
Soms voel ik me dood
Ook al is het me tijd niet
Maar ik blijf niet in deze staat
Me gebeden worden gehoord
Gevoelens worden verwoord
Dus ik schrijf door
Desnoods letter voor letter
Check de volgende vers
Episodes van een binnenvetter
(Uhuh, yeah, laat het los)
Ik zoek me steun op de beat
Leun op de beat
Het houd me staande
Maar die bulls*** binnen in me
Blijft gaande
Overspoel je met tranen
In de vorm van inkt
Me instinct zorgt
Dat ik niet meer in je
S*** stink
Tot hier en niet verder
De heer is me herder
Ik laat me leiden
Bestemming onbekend
Me stemming ongekend
Emoties omgezet
T’is winne met woorden
Ik laat me rust niet meer verstoren
Nee
Ik spreek het uit nu
Ik zeg het hard op:
«Op de beat voel ik me herboren!»
Dus ik leef en schrijf verder
Derde en laatste vers
Episodes van een binnenvetter…

Binnenvetter (перевод)

Я позволяю моему сердцу говорить
Нет смысла ломать голову
Чувства снова захлестнули
Снова в гневе
Стресс и печаль
Мои отношения не
Что я думал, что это было
То, что я вижу сейчас, это то, что я думал, что видел
И гашиш
Не помогает
Не в себе какое-то время
И они думают, что знают меня
Они не знают половины
Никто ничего не замечает
Я прячу это, не играя
Доверьтесь миссис
не хочу делиться эмоциями
Он остается внутри
Меня спрашивают: «Кто такой Винн?»
Говорят: «Он молчун»
Я даю им слова и предложения
Написано без усиления
даю без ограничений
Мои слова в такт
Терапевтический эффект
я спрашиваю
Некому помочь
Есть
Никто не помогает
С ручкой
я всегда немного прихожу
Ближе к себе
Он должен выйти
Если нужно, по буквам
Проверьте следующие стихи
Эпизоды инсайдера
(Проверять)
я выворачиваюсь наизнанку
Используйте трек, чтобы выразить
Можно услышать звон колоколов
Но я не знаю, где висит хлопушка
Или же
Я знаю?
Я просто боюсь?
я боюсь ошибиться
Боюсь снова сбиться
Меня зовут Винн
Могу ли я соответствовать своему имени?
Напишите, что я чувствую
И коснуться моего сердца и твоей души?
Дарить безусловную любовь
Без ненависти
Забери мамины заботы
И заставить ее снова гордиться?
Отпустить
Который я действительно не хочу пропустить
Я вижу, как люди угадывают
Возьми меня наживку на рыбалку
Но я не кусаюсь
«Мир твой» — мой гимн
Иногда я чувствую себя мертвым
Даже если это не мое время
Но я не остаюсь в этом состоянии
Мои молитвы услышаны
Чувства выражаются
Поэтому я продолжаю писать
Если нужно, по буквам
Проверьте следующий стих
Эпизоды инсайдера
(Угу, да, отпусти)
Я ищу поддержку в ритме
Наклоняйся в такт
Это держит меня в движении
Но эти быки внутри меня
Продолжает идти
Захлестнуть тебя слезами
В виде чернил
Мой инстинкт заботится
Что я больше не в тебе
дерьмовая вонь
До сих пор и не дальше
Господь мой пастырь
Я позволяю себе руководствоваться
Пункт назначения неизвестен
Настроение беспрецедентное
Эмоции преобразованы
Это победа со словами
Я больше не позволю нарушить мой покой
нет
Я произношу это сейчас
Я говорю это вслух:
«В такт я чувствую себя заново рожденным!»
Так что я живу и пишу
Третий и последний куплет
Эпизоды инсайда…