
Дата выпуска: 31.12.1986
Язык песни: Английский
Mull of Kintyre(оригинал) | Мыс Кинтайр*(перевод на русский) |
Mull of Kintyre, oh mist rolling in from the sea | Мыс мой Кинтайр, туман море взбило волной. |
My desire is always to be here | Я мечтал остаться с тобой, |
Oh Mull of Kintyre | О, Мыс мой Кинтайр. |
- | - |
Far have I travelled and much have I seen | В краях далёких шагал я один - |
Dark distant mountains with valleys of green | Мрак горных склонов и зелень долин, |
Past painted deserts, the sun sets on fire | Пустыни в жёлтом и солнечный шар, |
As he carries me home to the Mull of Kintyre | Но я помнил о доме, где Мыс мой Кинтайр. |
- | - |
Mull of Kintyre, oh mist rolling in from the sea | Мыс мой Кинтайр, туман море взбило волной, |
My desire is always to be here | Я мечтал остаться с тобой, |
Oh Mull of Kintyre | О, Мыс мой Кинтайр. |
- | - |
Sweep through the heather like deer in the glen | Вдаль, через вереск, как быстрый олень, |
Carry me back to the days I knew then | Мчался я, чтобы попасть в давний день, |
Nights when we sang like a heavenly choir | Что слился с ночью и лёг на алтарь, |
Of the life and the times of the Mull of Kintyre | Как та жизнь, что проходит, где Мыс мой Кинтайр. |
- | - |
Mull of Kintyre, oh mist rolling in from the sea | Мыс мой Кинтайр, туман море взбило волной, |
My desire is always to be here | Я мечтал остаться с тобой, |
Oh Mull of Kintyre | О, Мыс мой Кинтайр. |
- | - |
Smiles in the sunshine and tears in the rain | Смех — это солнце, из слёз соткан дождь, |
Still take me back where my mem'ries remain | Я возвращаюсь и ты меня ждёшь. |
Flickering embers grow higher and high'r | Из угольков ты раздуешь пожар, |
As they carry me back to the Mull of Kintyre | И мы снова там будем, где Мыс мой Кинтайр. |
- | - |
Mull of Kintyre, oh mist rolling in from the sea | Мыс мой Кинтайр, туман море взбило волной, |
My desire is always to be here | Я мечтал остаться с тобой, |
Oh Mull of Kintyre | О, мыс мой Кинтайр. |
- | - |
Mull of Kintyre... | Мыс мой Кинтайр... |
- | - |
Mull Of Kintyre(оригинал) |
Mull of Kintyre, oh mist rolling in from the sea |
My desire is always to be here |
Oh Mull of Kintyre |
Far have I travelled and much have I seen |
Dark distant mountains with valleys of green |
Past painted deserts, the sun sets on fire |
As he carries me home to the Mull of Kintyre |
Mull of Kintyre, oh mist rolling in from the sea |
My desire is always to be here |
Oh Mull of Kintyre |
Sweep through the heather like deer in the glen |
Carry me back to the days I knew then |
Nights when we sang like a heavenly choir |
Of the life and the times of the Mull of Kintyre |
Mull of Kintyre, oh mist rolling in from the sea |
My desire is always to be here |
Oh Mull of Kintyre |
Smiles in the sunshine and tears in the rain |
Still take me back where my mem’ries remain |
Flickering embers grow higher and high’r |
As they carry me back to the Mull of Kintyre |
Mull of Kintyre, oh mist rolling in from the sea |
My desire is always to be here |
Oh Mull of Kintyre |
Mull of Kintyre… |
Малл Из Кинтайра(перевод) |
Малл из Кинтайра, о туман, катящийся с моря |
Мое желание всегда быть здесь |
О Малл из Кинтайра |
Далеко я путешествовал и многое видел |
Темные далекие горы с зелеными долинами |
Прошлые раскрашенные пустыни, солнце садится в огонь |
Когда он несет меня домой в Малл Кинтайр |
Малл из Кинтайра, о туман, катящийся с моря |
Мое желание всегда быть здесь |
О Малл из Кинтайра |
Пронеситесь по вереску, как олень в долине |
Верните меня в те дни, которые я знал тогда |
Ночи, когда мы пели, как небесный хор |
О жизни и временах Малла Кинтайра |
Малл из Кинтайра, о туман, катящийся с моря |
Мое желание всегда быть здесь |
О Малл из Кинтайра |
Улыбки на солнце и слезы под дождем |
Все еще верни меня туда, где остались мои воспоминания |
Мерцающие угли растут все выше и выше |
Когда они несут меня обратно в Малл Кинтайр |
Малл из Кинтайра, о туман, катящийся с моря |
Мое желание всегда быть здесь |
О Малл из Кинтайра |
Малл из Кинтайра… |
Название | Год |
---|---|
Mrs Vandebilt ft. Wings | 2016 |
Live And Let Die | 2000 |
Bip Bop | 2016 |
San Ferry Anne ft. Wings | 1976 |
Mrs. Vandebilt ft. Wings | 1973 |
Nineteen Hundred And Eighty Five (Paul McCartney & Wings Vs. Timo Maas & James Teej) ft. Wings, Timo Maas, James Teej | 2016 |
Deliver Your Children ft. Wings | 2020 |
Wino Junko ft. Wings | 1976 |
Let 'Em In | 1986 |
Medicine Jar ft. Wings | 1975 |
Arrow Through Me | 2016 |
Letting Go ft. Wings | 1975 |
Nineteen Hundred And Eighty Five ft. Wings | 2016 |
Silly Love Songs | 2000 |
One More Kiss ft. Wings | 2018 |
Wild Life | 2018 |
London Town ft. Wings | 1978 |
Cafe On The Left Bank ft. Wings | 1978 |
Listen To What The Man Said | 1986 |
Beware My Love ft. Wings | 1976 |