Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wino Junko, исполнителя - Paul McCartney. Песня из альбома Wings at the Speed of Sound, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 24.03.1976
Лейбл звукозаписи: LTD, Mpl Communications
Язык песни: Английский
Wino Junko(оригинал) | Наркоголик*(перевод на русский) |
Doctor Tom is getting on | Доктор Том всегда готов |
All he does is sign his name | На рецепте расписаться. |
I get things my brain box sings | Он мне дает — и мозг поет, |
But I'll go down again | Начав отключаться. |
- | - |
Play with fire, getting higher | С огнем играя, я взлетаю |
Higher than a nine foot flame | Над огнем футов на семь. |
My soul is pent and so's the rent | Душа распята — это плата, |
But I'll go down again | Я выключен совсем. |
- | - |
Wino Junko can't say no | Наркоголик "Нет" не знает, |
Wino Junko, eyes aglow | Наркоголик — глаз сверкает. |
Pill freak, spring a leak, you can't say no | От колес жизнь под откос, |
Till you go down again | Ты отключен когда. |
- | - |
This and that you crazy cat | Так — не так, но ты — дурак, |
Flying sideways once again | Выброшенный за борт снова. |
I'm in a spin it makes me grin | Мне — в запой, и мир — смешной, |
But I'll go down again | Отключаюсь снова. |
- | - |
Wino Junko can't say no | Наркоголик "Нет" не знает, |
Wino Junko, eyes aglow | Наркоголик — глаз сверкает. |
Pill freak, spring a leak, you can't say no | От колес жизнь под откос, |
Till you go down again | Ты отключен когда. |
- | - |
Wino Junko can't say no | Наркоголик "Нет" не знает, |
Wino Junko, eyes aglow | Наркоголик — глаз сверкает. |
Pill freak, spring a leak, you can't say no | От колес жизнь под откос, |
Till you go down again | Ты отключен когда. |
- | - |
Till you go down again, | Ты отключен когда, |
Till you go down again, | Ты отключен когда, |
Till you go down | Ты отключен. |
- | - |
Take what I need until I bleed | Требую доз до передоз. |
People will say I've gone insane | Слышу от них — я полный псих. |
Ain't scared to die, it's such a high | Смерть что — пустяк, и все ж — крутяк, |
Till I go down again | Я отключен когда. |
- | - |
Wino Junko can't say no | Наркоголик "Нет" не знает, |
Wino Junko, eyes aglow | Наркоголик — глаз сверкает. |
Pill freak, spring a leak, you can't say no | От колес жизнь под откос, |
Till you go down again | Ты отключен когда. |
- | - |
Wino Junko can't say no | Наркоголик "Нет" не знает, |
Wino Junko, eyes aglow | Наркоголик — глаз сверкает. |
Pill freak, spring a leak, you can't say no | От колес жизнь под откос, |
Till you go down again | Ты отключен когда. |
- | - |
Till you go down again, | Ты отключен когда, |
Till you go down again. | Ты отключен когда. |
- | - |
Wino Junko, Wino Junko, Wino Junko,... | Наркоголик, Наркоголик, Наркоголик... |
- | - |
Wino Junko(оригинал) |
By Jimmy Mcculloch and Colin Allen |
Doctor Tom is getting on |
All he does is sign his name |
I get things my brainbox sings |
But I’ll go down again |
Play with fire, getting higher |
Higher than a nine foot flame |
My soul is pent and so’s the rent |
But I’ll go down again |
Wino Junko can’t say no |
Wino Junko, eyes aglow |
Pill freak, spring a leak, you can’t say no |
Till you go down again |
This and treat you crazy cat |
Flying sideways once again |
I’m in a spin it makes me grin |
But I’ll go down again |
Wino Junko can’t say no |
Wino Junko, eyes aglow |
Pill freak, spring a leak, you can’t say no |
Till you go down again |
Till you go down again |
Till you go down again |
Till you go down |
Take what I need until I bleed |
People will say I’ve gone insane |
Ain’t scared to die, it’s such a high |
Till I go down again |
Wino Junko can’t say no |
Wino Junko, eyes aglow |
Pill freak, spring a leak, you can’t say no |
Till you go down again |
Wino Junko can’t say no |
Wino Junko, eyes aglow |
Pill freak, spring a leak, you can’t say no |
Till you go down again |
Wino Junko |
Алкаш Дзюнко(перевод) |
Джимми Маккалох и Колин Аллен |
Доктор Том становится лучше |
Все, что он делает, это подписывает свое имя |
Я понимаю то, что поет мой мозг |
Но я снова пойду вниз |
Играй с огнем, поднимаясь выше |
Пламя выше девяти футов |
Моя душа расплачивается, как и арендная плата |
Но я снова пойду вниз |
Вино Джунко не может сказать нет |
Вино Джунко, глаза горят |
Помешанный на таблетках, утечка, ты не можешь сказать нет |
Пока ты снова не спустишься |
Это и относиться к вам сумасшедший кот |
Летим боком еще раз |
Я в замешательстве, это заставляет меня ухмыляться |
Но я снова пойду вниз |
Вино Джунко не может сказать нет |
Вино Джунко, глаза горят |
Помешанный на таблетках, утечка, ты не можешь сказать нет |
Пока ты снова не спустишься |
Пока ты снова не спустишься |
Пока ты снова не спустишься |
Пока ты не спустишься |
Возьми то, что мне нужно, пока я не истеку кровью |
Люди скажут, что я сошел с ума |
Не боюсь умереть, это такой высокий |
Пока я снова не спущусь |
Вино Джунко не может сказать нет |
Вино Джунко, глаза горят |
Помешанный на таблетках, утечка, ты не можешь сказать нет |
Пока ты снова не спустишься |
Вино Джунко не может сказать нет |
Вино Джунко, глаза горят |
Помешанный на таблетках, утечка, ты не можешь сказать нет |
Пока ты снова не спустишься |
Вино Джунко |