Перевод текста песни San Ferry Anne - Paul McCartney, Wings

San Ferry Anne - Paul McCartney, Wings
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни San Ferry Anne, исполнителя - Paul McCartney. Песня из альбома Wings at the Speed of Sound, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 24.03.1976
Лейбл звукозаписи: LTD, Mpl Communications
Язык песни: Английский

San Ferry Anne

(оригинал)

Всё в порядке*

(перевод на русский)
You've got a lot,Тебе многое дано,
And from what you've gotИ по тому, что у тебя есть,
I'd say you're doing well, dear.Я бы сказал, у тебя всё хорошо, дорогая.
--
Dressed like a dream,Ты одета, как мечта,
And if things are what they seem,И если всё так, как кажется,
You're looking swell, dear.Ты выглядишь великолепна, дорогая.
--
Your little manТвой малыш
Brings you trinkets when he can,Приносит тебе безделушки, когда может,
But he can't stay, dear.Но он не может остаться, дорогая.
--
That's very well,Что ж, прекрасно,
But inside your shiny shellНо внутри своей блестящей оболочки
You dance all day, dear.Ты танцуешь целый день, дорогая.
--
So go, be gay,Так что давай, веселись,
Let your feelings leap awayПозволь своим чувствам выразиться
Into the laughter.В смехе.
--
San ferry Anne,Всё в порядке,
And the world keeps turningИ мир продолжает вращаться,
Happy ever after.Счастливый, как всегда.
--

San Ferry Anne

(оригинал)
By Paul McCartney
You've got a lot,
And from what you've got,
I'd say ou're doing well, dear.
Dressed like a dream,
And if things are what they seem,
You're looking swell, dear.
Your little man
Brings you trinkets when he can,
But he can't stay, sear.
That's very well,
But inside your shiny shell,
You dance all day, dear.
So go, begay,
Let your feelings leap away
Into the laughter.
San ferry Anne,
And the world keeps turning happy ever after

Сан Ферри Энн

(перевод)
Пол Маккартни
У тебя много,
И из того, что у тебя есть,
Я бы сказал, у тебя все хорошо, дорогая.
Одет как сон,
И если все так, как кажется,
Ты хорошо выглядишь, дорогая.
Ваш маленький человек
Приносит тебе безделушки, когда может,
Но он не может остаться, Сир.
Это очень хорошо,
Но внутри твоей блестящей оболочки,
Ты танцуешь весь день, дорогая.
Так что иди, беги,
Пусть ваши чувства прыгают
В смех.
Сан Ферри Энн,
И мир продолжает становиться счастливым с тех пор
Рейтинг перевода: 5.0/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Mrs Vandebilt ft. Paul McCartney 2016
Say Say Say ft. Michael Jackson 1986
Live And Let Die 2000
Hope Of Deliverance 1992
Yesterday ft. Paul McCartney, John Lennon 2014
Bip Bop 2016
Mrs Vandebilt ft. Paul McCartney 2016
Mrs. Vandebilt ft. Wings 1973
Monkberry Moon Delight ft. Linda McCartney 1971
Nineteen Hundred And Eighty Five (Paul McCartney & Wings Vs. Timo Maas & James Teej) ft. Wings, Timo Maas, James Teej 2016
FourFiveSeconds ft. Kanye West, Paul McCartney 2015
Deliver Your Children ft. Wings 2020
The Man ft. Michael Jackson 1983
Wino Junko ft. Wings 1976
Heart Of The Country ft. Linda McCartney 2016
Love Song to the Earth ft. Paul McCartney, Bon Jovi, Sheryl Crow 2015
Let 'Em In 1986
Medicine Jar ft. Wings 1975
All Shook Up 1999
Arrow Through Me 2016

Тексты песен исполнителя: Paul McCartney
Тексты песен исполнителя: Wings