Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни One More Kiss , исполнителя - Paul McCartney. Дата выпуска: 06.12.2018
Язык песни: Английский
One More Kiss(оригинал) | Ещё один поцелуй(перевод на русский) |
| Only one more kiss. | Всего лишь ещё один поцелуй. |
| I didn't mean to hurt you, little girl. | Я не хотел обидеть тебя, девочка. |
| Let's make it one to remember. | Давай один разок на память: |
| Only one more kiss. | Всего лишь ещё один поцелуй. |
| - | - |
| I said a foolish thing last night, | Я сказал глупость прошлой ночью, |
| I didn't think you'd take it bad. | Я не думал, что ты воспримешь это плохо. |
| But now I'm on my way again, | Но сейчас я снова в пути, |
| And just before I go | И, прежде чем я уйду, |
| - | - |
| Only one more kiss. | Всего лишь ещё один поцелуй. |
| I didn't mean to hurt you, little girl. | Я не хотел обидеть тебя, девочка. |
| Let's make it one to remember. | Давай один разок на память: |
| Only one more kiss. | Всего лишь ещё один поцелуй. |
| - | - |
| Somebody's built a home for us. | Кто-то построил для нас дом. |
| Someday we'll see it standing there. | Когда-нибудь мы увидим его там. |
| But like the wind that has to blow, | Но, как ветер, который должен дуть, |
| I must be on my way. | Я должен быть в пути. |
| - | - |
| Only one more kiss. | Всего лишь ещё один поцелуй. |
| I didn't mean to hurt you, little girl. | Я не хотел обидеть тебя, девочка. |
| Let's make it one to remember. | Давай один разок на память: |
| Only one more kiss. | Всего лишь ещё один поцелуй. |
Only One More Kiss(оригинал) | Поцелуя миг(перевод на русский) |
| Only one more kiss | Поцелуя миг. |
| I didn't mean to hurt you little girl | Прости меня ты, если обижал. |
| Let's make it one to remember | Его запомню навеки, |
| Only one more kiss | Поцелуя миг. |
| - | - |
| I said a foolish thing last night | С тобою был порой я груб. |
| I didn't think you'd take it bad | Твоих обид не замечал. |
| But now i'm on my way again | Но вот с тобой прощаюсь я, |
| And just before I go | И лишь его я жду |
| - | - |
| Only one more kiss | Поцелуя миг. |
| I never mean to hurt you little girl | Тебя обидеть вовсе не хотел. |
| Let's make it one to remember | Его запомню навеки, |
| Only one more kiss | Поцелуя миг. |
| - | - |
| Only one more kiss | Поцелуя миг. |
| I didn't mean to hurt you little girl | Прости меня ты, если обижал. |
| Let's make it one to remember | Его запомню навеки, |
| Only one more kiss | Поцелуя миг. |
| - | - |
| Somebody's built a home for us | Быть может, дом мог быть у нас, |
| Someday we'll see it standing there | Быть может, все сложилось бы. |
| But like the wind that has to blow | Но так стихийна жизнь порой, |
| I must be on my way | Прощаться мы должны. |
| - | - |
| Only one more kiss | Поцелуя миг. |
| I never mean to hurt you little girl | Тебя обидеть вовсе не хотел. |
| Let's make it one to remember | Его запомню навеки, |
| Only one more kiss | Поцелуя миг. |
| Well only one more kiss | Лишь поцелуя миг. |
One More Kiss(оригинал) |
| Only One More Kiss |
| I Didn’t Mean To Hurt You Little Girl |
| Let’s Make It One To Remember |
| Only One More Kiss |
| I Said A Foolish Thing Last Night |
| I Didn’t Think You’d Take It Bad |
| But Now I’m On My Way Again And Just Before I Go |
| Only One More Kiss |
| I Never Mean To Hurt You Little Girl |
| Let’s Make It One To Remember |
| Only One More Kiss |
| Only One More Kiss |
| I Didn’t Mean To Hurt You Little Girl |
| Let’s Make It One To Remember |
| Only One More Kiss |
| Somebody’s Built A Home For Us |
| Someday We’ll See It Standing There |
| But Like The Wind That Has To Blow |
| I Must Be On My Way |
| Only One More Kiss |
| I Never Mean To Hurt You Little Girl |
| Let’s Make It One To Remember |
| Only One More Kiss |
| Well Only One More Kiss |
Еще Один Поцелуй(перевод) |
| Только еще один поцелуй |
| Я не хотел причинить тебе боль, маленькая девочка |
| Давайте сделаем это незабываемым |
| Только еще один поцелуй |
| Я сказал глупость прошлой ночью |
| Я не думал, что ты воспримешь это плохо |
| Но теперь я снова в пути и как раз перед тем, как уйти |
| Только еще один поцелуй |
| Я никогда не хотел причинить тебе боль, маленькая девочка |
| Давайте сделаем это незабываемым |
| Только еще один поцелуй |
| Только еще один поцелуй |
| Я не хотел причинить тебе боль, маленькая девочка |
| Давайте сделаем это незабываемым |
| Только еще один поцелуй |
| Кто-то построил для нас дом |
| Когда-нибудь мы увидим его стоящим там |
| Но как ветер, который должен дуть |
| Я должен быть в пути |
| Только еще один поцелуй |
| Я никогда не хотел причинить тебе боль, маленькая девочка |
| Давайте сделаем это незабываемым |
| Только еще один поцелуй |
| ну только еще один поцелуй |