Перевод текста песни Your Fool - Will Hoge

Your Fool (оригинал)

You say that it’s over this time for good
But this time around you know that I wish that you would not call me on the
phone
I need to get used to being alone
Now you tell me you want me to be your friend
Don’t you know I’ll be your fool again
You say now you’re gone and you won’t be back
This time around I’m just a little bit smarter than that
Just because you’ve packed your bags that doesn’t mean that you won’t return
That’s the lesson I learned the last time I let you back in
Don’t you know I’ll be your fool again
My friends tell me that they doubt it when I tell them I can learn to live
without it
They say it’s a game that I can’t win
So you say you found a new man and he treats you fine you say he brings you
flowers and bottles of cheap red wine
You say you like the way he wears his hair but don’t you know I wouldn’t care
if you ever walk out on him
Don’t you know I’ll be your fool again

Твой Дурак (перевод)

Вы говорите, что это время закончилось навсегда
Но на этот раз ты знаешь, что я хочу, чтобы ты не звонил мне по телефону
Телефон
Мне нужно привыкнуть к одиночеству
Теперь ты говоришь мне, что хочешь, чтобы я был твоим другом
Разве ты не знаешь, что я снова буду твоим дураком
Вы говорите, что теперь вы ушли, и вы не вернетесь
На этот раз я просто немного умнее, чем это
Если вы собрали чемоданы, это не значит, что вы не вернетесь
Это урок, который я усвоил, когда в последний раз позволил тебе вернуться
Разве ты не знаешь, что я снова буду твоим дураком
Мои друзья говорят мне, что сомневаются, когда я говорю им, что могу научиться жить
без этого
Они говорят, что это игра, в которой я не могу выиграть
Итак, вы говорите, что нашли нового мужчину, и он хорошо с вами обращается, вы говорите, что он приводит вас
цветы и бутылки дешевого красного вина
Вы говорите, что вам нравится, как он носит свои волосы, но разве вы не знаете, что мне все равно
если ты когда-нибудь уйдешь от него
Разве ты не знаешь, что я снова буду твоим дураком