| Feelin' ticklish, just met a new girl
| Чувствую щекотку, только что встретил новую девушку
|
| She’s got a tattoo, said she remembers you
| У нее есть татуировка, она сказала, что помнит тебя
|
| Oh, one day waitin' out the rain
| О, однажды дождись дождя
|
| She embroidered the portrait of a tortured artist on your sleeve
| Она вышила портрет замученного художника на рукаве
|
| Laugh at your own jokes, ooh wouldn’t dare laugh at yourself
| Смейтесь над своими шутками, ох не посмеют смеяться над собой
|
| What a surprise
| Какой сюрприз
|
| Happy, happy birthday to you
| С днем рождения тебя
|
| Oh you’re mama’s little dream come true
| О, ты маленькая мамина мечта
|
| She painted the colors of the sunset with her fingers on my teepee
| Она рисовала цвета заката пальцами на моем вигваме
|
| Likes cold, cold wine, cradled in the evening sky
| Любит холодное, холодное вино, убаюканное вечерним небом
|
| Drinks in the deep dark reds of romance and poetry
| Напитки в глубоких темно-красных тонах романтики и поэзии
|
| Laughs out loud as movie stars shed their tears
| Смеется в голос, когда кинозвезды льют слезы
|
| In her sleep, she dreams with melancholoy
| Во сне она мечтает с меланхолией
|
| And I know, I know I’m just like you
| И я знаю, я знаю, что я такой же, как ты
|
| I was leaving in a way, I’m already gone
| Я уходил в пути, я уже ушел
|
| Still young, though, oozing to the radio
| Тем не менее, все еще молод, просачиваясь на радио
|
| Oh, like poetry, a tired cowboy
| О, как поэзия, усталый ковбой
|
| Who just let his horse run free
| Кто только что отпустил свою лошадь
|
| I know, ooh, I’m just like you
| Я знаю, о, я такой же, как ты
|
| Not goin' anywhere
| Никуда не пойду
|
| Feel near gone
| Почувствуйте себя рядом
|
| There’s a van passing fast
| Быстро проезжает фургон
|
| Moving in stereo
| Перемещение в стерео
|
| Barely see her face
| Едва вижу ее лицо
|
| Or maybe outline
| Или, может быть, схема
|
| I’m not, I can barely see
| нет, я едва вижу
|
| Even as she sleeps, oh, she laughs so long
| Даже когда она спит, о, она так долго смеется
|
| Laughing loud | Смеяться громко |