Перевод текста песни Waves - Weesp

Waves - Weesp
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Waves, исполнителя - Weesp. Песня из альбома The Void, в жанре
Дата выпуска: 19.08.2015
Лейбл звукозаписи: Weesp
Язык песни: Английский

Waves

(оригинал)
May be it would be best to
Not wake at all the morning after the night
That we collide and I surrendered
I felt so tired to fight, forgot what’s right
Losing sight of the fact how fragile my way of life is
I’ve lost my sleep and the sense of it
I should predict
And every day I push the levers
Helplessly wallow in water pretending I swim
The stars are burning out
Our time expires
The seconds are running out
Our lives have just begun
Our time expires
The seconds are running out
Lying on the waves
In cold hostile waters
Lying to myself
That I don’t care
I don’t care where it ends and what the end would be
Sometimes the moment’s worth hundreds of sleepless nights
And I would never wish to get things back
I’ve explored every pit at the bottom
I need a thread, I need to sober up
I’m glad you’re here, no, no I’m all right but I
Hope you do better
The stars are burning out
Our time expires
The seconds are running out
Our lives have just begun
Our time expires
The seconds are running out
We won’t let tomorrow in
The curtains are drawn.
Our time expires, seconds are running out
We won’t let tomorrow win
Board up the doors.
Our time expires, seconds are running out
We’re turning all clocks the off…

Волны

(перевод)
Может быть, было бы лучше
Не просыпаться утром после ночи
Что мы столкнулись, и я сдался
Я так устал бороться, забыл, что правильно
Упуская из виду тот факт, насколько хрупок мой образ жизни
Я потерял сон и его смысл
я должен предсказать
И каждый день я нажимаю на рычаги
Беспомощно барахтаюсь в воде, притворяясь, что плаваю
Звезды выгорают
Наше время истекает
Секунды на исходе
Наша жизнь только началась
Наше время истекает
Секунды на исходе
Лежа на волнах
В холодных враждебных водах
Ложь себе
Что мне все равно
Мне все равно, где это заканчивается и каким будет конец
Иногда мгновение стоит сотен бессонных ночей
И я никогда не хотел бы вернуть вещи
Я исследовал каждую яму на дне
Мне нужна нить, мне нужно протрезветь
Я рад, что ты здесь, нет, нет, я в порядке, но я
Надеюсь, у тебя получится лучше
Звезды выгорают
Наше время истекает
Секунды на исходе
Наша жизнь только началась
Наше время истекает
Секунды на исходе
Мы не впустим завтра
Шторы задернуты.
Наше время истекает, секунды на исходе
Мы не позволим завтра победить
Заколотите двери.
Наше время истекает, секунды на исходе
Мы выключаем все часы…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Who We Are 2018
Roads, Hotels 2018
Livan 2015
The Stream 2018
Black Sails 2018
Illumination 2017
After Us 2018
Monsters 2018
Exodus 2014
This Will Destroy Us 2014
Caves 2008
The Horror 2014
Tooth-Brush 2008
There's Like No Tomorrow 2014
Sub 2014
Funny Faces 2008
Everything Burn 2007
Simplify 2007
Red Neon Glow 2018
Exodus: Origins 2009

Тексты песен исполнителя: Weesp