Перевод текста песни Sub - Weesp

Sub (оригинал)

You used to be one step ahead.
It’s just because you don’t fear.
This time you’re not gonna make it,
But I know you will try.
Here left nothing alive in this hostile waters,
Left nothing alive — and the wind keep singing atonal tune.
It’s so much deeper than I thought.
I try to get out but the doors are closed.
You don’t fear cuz you don’t care,
Yeah when you care you start to fear.
Here left nothing alive in this hostile waters,
Left nothing alive — and the wind keep singing atonal tune.
Oh god I’m climbing up the wall,
The fucking wall becomes the floor.
You don’t fear cuz you don’t care,
Yeah when you care you start to fear.
Here left nothing alive in this hostile waters,
Left nothing alive — and the wind keep singing atonal tune.
Shake me…
You hear the unborn baby scream.
That scream squeezes everything,
Oh god It’s tearing everything.
Nothing will be the same again…
You can hear but you can’t see it.
You can hate but you can’t hurt it.
you can love but you can’t touch it.
You can scream but noone hears you.

(перевод)

Раньше ты был на шаг впереди.
Просто потому, что ты не боишься.
На этот раз ты не успеешь,
Но я знаю, что ты постараешься.
Здесь не осталось ничего живого в этих враждебных водах,
Ничего не осталось в живых — а ветер продолжает петь атональную мелодию.
Это намного глубже, чем я думал.
Я пытаюсь выбраться, но двери закрыты.
Ты не боишься, потому что тебе все равно,
Да, когда тебе не все равно, ты начинаешь бояться.
Здесь не осталось ничего живого в этих враждебных водах,
Ничего не осталось в живых — а ветер продолжает петь атональную мелодию.
О боже, я взбираюсь на стену,
Чертова стена становится полом.
Ты не боишься, потому что тебе все равно,
Да, когда тебе не все равно, ты начинаешь бояться.
Здесь не осталось ничего живого в этих враждебных водах,
Ничего не осталось в живых — а ветер продолжает петь атональную мелодию.
Встряхни меня…
Вы слышите крик нерожденного ребенка.
Этот крик сжимает все,
О боже, это все рвет.
Ничто больше не будет прежним…
Ты слышишь, но не видишь.
Вы можете ненавидеть, но вы не можете навредить этому.
вы можете любить, но вы не можете прикоснуться к нему.
Ты можешь кричать, но тебя никто не слышит.