Перевод текста песни Bruises and the Cuts - Weesp

Bruises and the Cuts - Weesp
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bruises and the Cuts, исполнителя - Weesp. Песня из альбома The Void, в жанре
Дата выпуска: 19.08.2015
Лейбл звукозаписи: Weesp
Язык песни: Английский

Bruises and the Cuts

(оригинал)
Look at my face, at the bruises and the cuts
I’m ugly and maybe deserve to die
Don’t you cry, nobody taught me words
I will lie the storm is surely gonna calm
Someday
In some better place
Despite everything we’ve survived
I could stay alive
Snow melted down on her cheek
Snow melted down on her lips
And this is how I…
Rainy morning and hangover so severe
A cripple, I don’t feel anything at all
Yes I tried, sometimes I want to change
But I’m evil, it’s just the ashes underfoot
I grin
In some better place
Despite everything we’ve survived
I could stay alive
Snow melted down on her cheek
Snow melted down on her lips
And this is how I fell
Everything that I touch
Turns to stone
I will leave for a new life
For you
In some better place
Despite everything we’ve survived
I could stay alive
Snow melted down on her cheek
Snow melted down on her lips
And this is how I…

Синяки и порезы

(перевод)
Посмотри на мое лицо, на синяки и порезы
Я уродлив и, возможно, заслуживаю смерти
Ты не плачь, меня никто не учил словам
Я солгу, буря обязательно утихнет
Когда-нибудь
В лучшем месте
Несмотря на все, что мы пережили
я мог бы остаться в живых
Снег растаял на ее щеке
Снег растаял на ее губах
И вот как я…
Дождливое утро и такое сильное похмелье
Калека, я вообще ничего не чувствую
Да, я пытался, иногда я хочу измениться
Но я злой, это всего лишь пепел под ногами
я улыбаюсь
В лучшем месте
Несмотря на все, что мы пережили
я мог бы остаться в живых
Снег растаял на ее щеке
Снег растаял на ее губах
И вот как я упал
Все, к чему я прикасаюсь
Превращается в камень
Я уйду в новую жизнь
Для тебя
В лучшем месте
Несмотря на все, что мы пережили
я мог бы остаться в живых
Снег растаял на ее щеке
Снег растаял на ее губах
И вот как я…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Who We Are 2018
Roads, Hotels 2018
Livan 2015
The Stream 2018
Black Sails 2018
Illumination 2017
After Us 2018
Monsters 2018
Exodus 2014
This Will Destroy Us 2014
Caves 2008
The Horror 2014
Tooth-Brush 2008
There's Like No Tomorrow 2014
Sub 2014
Funny Faces 2008
Everything Burn 2007
Simplify 2007
Red Neon Glow 2018
Exodus: Origins 2009

Тексты песен исполнителя: Weesp