Перевод текста песни The Light - We The Kings

The Light (оригинал)

For the longest time I felt I couldn’t breathe
Cause the darkest clouds with storm inside of me
Like I was drowning in the deepest darkest sea
And I come off forever, the waves crash down on me
I’m tired of feeling like I’m broken
I found the strength to find my way
Now I can see the light at the end of the tunnel
I’m done with all days of the pain and the struggle
I say goodbye to all the nights I was
Now I can see the light at the end of the tunnel
And I can finally break
Yeah I can finally break
I tried a thousand times but the mountain felt too high
And the weight of the world would never let me climb
Like every step I took left me further back behind
And giving up was the only thing I never tried
I’m tired of feeling like I’m broken
I found the strength to find my way
Now I can see the light at the end of the tunnel
I’m done with all days of the pain and the struggle
I say goodbye to all the nights I was
Now I can see the light at the end of the tunnel
And I can finally break
Yeah I can finally break
Yeah I can finally break
Now when I close my eyes I know I’ll be just fine

Свет (перевод)

Долгое время я чувствовал, что не могу дышать
Потому что самые темные облака со штормом внутри меня.
Как будто я тонул в самом глубоком темном море
И я отрываюсь навсегда, волны обрушиваются на меня
Я устал чувствовать себя разбитым
Я нашел в себе силы найти свой путь
Теперь я вижу свет в конце туннеля
Я покончил со всеми днями боли и борьбы
Я прощаюсь со всеми ночами, которые я провел
Теперь я вижу свет в конце туннеля
И я наконец могу сломаться
Да, я наконец могу сломаться
Я пытался тысячу раз, но гора казалась слишком высокой
И вес мира никогда не позволил бы мне подняться
Как будто каждый мой шаг оставлял меня позади
И сдаться было единственным, что я никогда не пробовал
Я устал чувствовать себя разбитым
Я нашел в себе силы найти свой путь
Теперь я вижу свет в конце туннеля
Я покончил со всеми днями боли и борьбы
Я прощаюсь со всеми ночами, которые я провел
Теперь я вижу свет в конце туннеля
И я наконец могу сломаться
Да, я наконец могу сломаться
Да, я наконец могу сломаться
Теперь, когда я закрываю глаза, я знаю, что со мной все будет в порядке