Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Runaway, исполнителя - We The Kings. Песня из альбома So Far, в жанре АльтернативаRunaway(оригинал) | Убежим(перевод на русский) |
| Why don't you talk to me | Почему ты не разговариваешь со мной? |
| Something's wrong I can see | Что-то не так, я вижу. |
| Save the lies I won't believe | Не спеши врать, я не поверю. |
| You can be honest, you can be honest with me | Ты можешь быть честна, ты можешь быть честна со мной. |
| - | - |
| So come on and run away with me | Так давай убежим со мной. |
| You are the only thing I need | Ты — единственное, что мне нужно. |
| You are my lungs, my air, the oxygen I breathe | Ты мои лёгкие, ты мой воздух, ты кислород, которым я дышу. |
| So come on and run away with me | Так давай же, убеги со мной. |
| - | - |
| You're hiding things you'll never show | Ты что-то скрываешь, и ты никогда не откроешься. |
| You're showing things that you don't know | Ты говоришь вещи, которых сама не понимаешь. |
| More than hope I still believe | Я более, чем надеюсь: я всё ещё верю, |
| That you are the honest, you are the honest in me | Что ты честна, что ты честна со мной. |
| - | - |
| So come on and run away with me | Так давай убежим со мной. |
| You are the only thing I need | Ты — единственное, что мне нужно. |
| You are my lungs, my air, the oxygen I breathe | Ты мои лёгкие, ты мой воздух, ты кислород, которым я дышу. |
| So come on and run away with me | Так давай же, убеги со мной. |
| - | - |
| When you finally find the words to say | Когда ты, наконец, найдешь, что сказать, |
| Will I be there to lift your weight | Буду ли я рядом, выдержу ли я тебя? |
| So you don't sink inside yourself again | Так не уходи в себя, |
| And with these hands, I will build you up | И я буду носить тебя на руках, |
| To break you down, to show you love | Чтобы сразить наповал, чтобы доказать свою любовь, |
| So you don't have to be the one to run away | И тебе не придётся никуда бежать. |
| - | - |
| So come on and run away with me | Так давай убежим со мной. |
| You are the only thing I need | Ты — единственное, что мне нужно. |
| You are my lungs, my air, the oxygen I breathe | Ты мои лёгкие, ты мой воздух, ты кислород, которым я дышу. |
| So come on and run away with me | Так давай же, убеги со мной. |
| - | - |
| Come on and run away with me | Так давай убежим со мной. |
| So come on and run away with me | Давай же, убеги со мной. |
Runaway(оригинал) |
| Why don’t you talk to me |
| Something’s wrong I can see |
| Save the lies I won’t believe |
| You can be honest, you can be honest with me |
| So come on and run away with me |
| You are the only thing I need |
| You are my lungs, my air, the oxygen I breathe |
| So come on and run away with me |
| You’re hiding things you’ll never show |
| You’re showing things that you don’t know |
| More than hope I still believe |
| That you are the honest, you are the honest in me |
| So come on and run away with me |
| You are the only thing I need |
| You are my lungs, my air, the oxygen I breathe |
| So come on and run away with me |
| When you finally find |
| The words to say |
| Will I be there |
| To lift your weight |
| So you don’t sink inside yourself again |
| And with these hands |
| I will build you up |
| To break you down |
| To show you love |
| So you don’t have to be the one to run away |
| So come on and run away with me |
| You are the only thing I need |
| You are my lungs, my air, the oxygen I breathe |
| So come on and run away with me |
| Come on and run away with me |
| So come on and run away with me |
Беглец(перевод) |
| Почему бы тебе не поговорить со мной? |
| Что-то не так, я вижу |
| Спаси ложь, я не поверю |
| Ты можешь быть честным, ты можешь быть честным со мной |
| Так что давай и беги со мной |
| Ты единственное, что мне нужно |
| Ты мои легкие, мой воздух, кислород, которым я дышу |
| Так что давай и беги со мной |
| Ты прячешь то, что никогда не покажешь |
| Вы показываете то, чего не знаете |
| Больше, чем надеюсь, я все еще верю |
| Что ты честный, ты честный во мне |
| Так что давай и беги со мной |
| Ты единственное, что мне нужно |
| Ты мои легкие, мой воздух, кислород, которым я дышу |
| Так что давай и беги со мной |
| Когда вы, наконец, найдете |
| Слова, которые нужно сказать |
| Буду ли я там |
| Чтобы поднять свой вес |
| Чтобы ты больше не погружался в себя |
| И этими руками |
| Я укреплю тебя |
| Чтобы сломать тебя |
| Чтобы показать свою любовь |
| Так что вам не нужно быть тем, кто убегает |
| Так что давай и беги со мной |
| Ты единственное, что мне нужно |
| Ты мои легкие, мой воздух, кислород, которым я дышу |
| Так что давай и беги со мной |
| Давай и убегай со мной |
| Так что давай и беги со мной |
| Название | Год |
|---|---|
| Any Other Way | 2012 |
| Friday Is Forever | 2016 |
| Check Yes, Juliet | 2016 |
| Where I Belong ft. State Champs, We The Kings | 2019 |
| Head Above Water ft. We The Kings | 2019 |
| No 1 Like U | 2021 |
| Sad Song ft. Elena Coats | 2016 |
| Secret Valentine | 2016 |
| Queen of Hearts | 2012 |
| On My Love | 2018 |
| Skyway Avenue | 2016 |
| I Like It | 2012 |
| Say You Like Me | 2016 |
| She | 2015 |
| We'll Be A Dream ft. Demi Lovato | 2016 |
| The Story of Your Life | 2008 |
| She Takes Me High | 2016 |
| Heaven Can Wait | 2016 |
| Somebody To Call My Own | 2011 |
| These Nights | 2021 |