Перевод текста песни Phoenix Hearts - We The Kings

Phoenix Hearts (оригинал)

Into the night,we hold our breath
Waiting for the sign
So take my hand and close your eyes
There's nothing left to hide

And oh, our angels soar, ready for war
My heart is yours
Lead this march for more
The arrow flies, our eagle dies
But our voices rise

Let's chase the sun into its grave
Our phoenix hearts are rising in flames
Let's race the stars across the sky
And burn our names into the night

Let's light up the night (4x)

This shattered field of broken dreams
Looking for the light
We glue our bones and find our hope
There's nothing left to hide

And oh, our angels soar, ready for war
My heart is yours
Lead this march for more
The arrow flies, our eagle dies
But our voices rise

Let's chase the sun into its grave
Our phoenix hearts are rising in flames
Let's race the stars across the sky
And burn our names into the night

Let's light up the night (4x)

You're a fighter, you know who you are, you won't run away
So don't run away,
You are brave and you know you can take it
Don't run away, so don't run away
If you fall I will be there to catch you
And I will wait, yea I will wait
Can't you see that it's me?
I'm the one that you will save
And I will save you too
Yeah I will save you too
I will save you

Let's chase the sun into its grave
Our phoenix hearts are rising in flames
Let's race the stars across the sky
And burn our names into the night

Let's light up the night (4x)

Сердца-фениксы (перевод)

Ночью мы затаили дыхание,
Ожидая знака,
Так что возьми мою руку и закрой глаза
Больше нечего скрывать

И наши воспарившие ангелы готовы к войне
Мое сердце теперь у тебя
Возглавь парад,
Стрелы летают, наш орел умирает
Но наши голоса становятся громче

Давай преследовать солнце до самой могилы
И наши сердца–фениксы в пламени воскреснут
Давай раскинем звезды по всему небу
И выжжем наши имена в ночи

Давай осветим ночь

Расколотое поле с разбитыми мечтами
В поисках света
Мы склеили кости и нашли нашу надежду
Больше нечего скрывать

И наши воспарившие ангелы готовы к войне
Мое сердце теперь у тебя
Возглавь парад,
Стрелы летают, наш орел умирает
Но наши голоса становятся громче

Давай преследовать солнце до самой могилы
И наши сердца–фениксы в пламени воскреснут
Давай раскинем звезды по всему небу
И выжжем наши имена в ночи

Давай осветим ночь

Ты боец, ты знаешь кто ты, тот, кто никогда не сбежит
Так что не убегай,
Ты сильный и знаешь, что можешь выдержать
Не сбегай, не сбегай
Если ты упадешь, я тебя поймаю
Я подожду, да, пока подожду
Неужели ты не видишь, что это я?
Я тот, кого ты спасешь
И я тебя тоже спасу
Да, я тебя тоже спасу
Я спасу тебя

Давай преследовать солнце до самой могилы
И наши сердца–фениксы в пламени воскреснут
Давай раскинем звезды по всему небу
И выжжем наши имена в ночи

Давай осветим ночь