Перевод текста песни Make It or Not - We The Kings

Make It or Not (оригинал)

Take me where the sun
Dives into the ocean
Where we can spend
The night watching
The world spin chasing tails
Made out of shining starts
We’ll be alone
Together one more (night)
Together we’re alright
Cause we know
If we make it or not
They’ll say we tried and fought
And we will stand up against the world
We’ll never look away from what they say
We beat the odds and made it through the day
Remember our first kiss
We made under
The night we felt alive
We knew that it was right
That kiss will live
Just like it’s breathing
And when everything seems lost
Just know you’ll find me there (yeah)
You’ll find me there
Cause we know
If we make it or not
They’ll say we tried and fought
And we will stand up against the world
We’ll never look away from what they say
We beat the odds and made it through the day
(whoa)
I think we’ll make it out ok
They all say we tried and fought
Through the crowds and turns
We know they never stopped
And we will stand up against the world
We’ll never look away from what they say
We beat the odds
If we make it or not
They’ll say we tried and fought
And we will stand up against the world
We’ll never look away from what they say
We beat the odds and made it through the day

Сделать Это или Нет (перевод)

Отведи меня туда, где солнце
Ныряет в океан
Где мы можем потратить
Ночное наблюдение
Мир крутится в погоне за хвостами
Сделано из сияющих стартов
Мы будем одни
Вместе еще один (ночь)
Вместе мы в порядке
Потому что мы знаем
Сделаем мы это или нет
Они скажут, что мы пытались и боролись
И мы встанем против мира
Мы никогда не будем отводить взгляд от того, что они говорят
Мы превзошли все шансы и пережили день
Вспомни наш первый поцелуй
Мы сделали под
Ночь, когда мы чувствовали себя живыми
Мы знали, что это правильно
Этот поцелуй будет жить
Так же, как он дышит
И когда все кажется потерянным
Просто знай, что ты найдешь меня там (да)
Вы найдете меня там
Потому что мы знаем
Сделаем мы это или нет
Они скажут, что мы пытались и боролись
И мы встанем против мира
Мы никогда не будем отводить взгляд от того, что они говорят
Мы превзошли все шансы и пережили день
(уоу)
Я думаю, мы справимся
Все говорят, что мы пытались и боролись
Сквозь толпы и повороты
Мы знаем, что они никогда не останавливались
И мы встанем против мира
Мы никогда не будем отводить взгляд от того, что они говорят
Мы побеждаем шансы
Сделаем мы это или нет
Они скажут, что мы пытались и боролись
И мы встанем против мира
Мы никогда не будем отводить взгляд от того, что они говорят
Мы превзошли все шансы и пережили день