Перевод текста песни Just Keep Breathing - We The Kings

Just Keep Breathing (оригинал)

When heaven seems so far away
And dreams are just a memory
Without the dark the light won't show
Remember that you're not alone

When you watch the world just turn away
And break the promises you made
When love is all too hard to hold
Just take a breath and let it go

Just keep breathing breathing breathing
Just keep breathing breathing breathing

2am, too sad to sleep
When what you want is not what you need
And when these walls don't feel like home
Remember that you're not alone

The beginning's just another end
It's not too late to start again
When hope is all too hard to hold
Just take a breath and let it go

Just keep breathing breathing breathing
Just keep breathing breathing breathing

When heaven seems so far away
And dreams are just a memory
When love is all too hard to hold
Just take a breath and let it go

Just keep breathing breathing breathing
Just keep breathing breathing breathing

Продолжай дышать (перевод)

Когда небо кажется таким далёким,
А мечты — это лишь воспоминания,
Без темноты не будет видно света.
Помни, ты не один.

Когда ты видишь, как мир отворачивается,
Как рушатся данные тобой обещания,
Когда слишком тяжело удержать любовь,
Просто переведи дыхание и отпусти.

Просто продолжай дышать, дышать, дышать,
Просто продолжай дышать, дышать, дышать...

2 часа утра, слишком тяжело уснуть,
Когда то, что ты хочешь — не то, что нужно,
Когда в этих стенах не чувствуешь себя, как дома,
Просто помни, что ты не один.

Начало нового — лишь конец старого,
Ещё не поздно начать всё сначала.
Когда слишком тяжело удержать надежду,
Просто переведи дыхание и отпусти.

Просто продолжай дышать, дышать, дышать,
Просто продолжай дышать, дышать, дышать...

Когда небо кажется таким далёким,
А мечты — это лишь воспоминания,
Когда слишком тяжело удержать любовь,
Просто переведи дыхание и отпусти.

Просто продолжай дышать, дышать, дышать,
Просто продолжай дышать, дышать, дышать...