Перевод текста песни Even If It Kills Me - We The Kings

Even If It Kills Me (оригинал)

And I need to let you go
Long enough to know I know
Even if it kills me
Hey, just tell me do you feel okay?
Say everything you need to say right now
Hey, I’m sorry you don’t feel the same
I tried but now I just can’t stay around
And I need to let you go
Long enough to know I know
And I love you so
I love enough to let you go
Even if it kills me
Hey, I hear you’re doing better on your own
While you’re a hundred miles from home somehow
Hey, I never thought I’d ever be this calm
When everything I loved was gone right now
And I need to let you go
Long enough to know I know
And I love you so
I love enough to let you go
Even if it kills me
I know my worth, I know my worth
It’s enough, it’s enough
It’s enough for me to try
I know my worth, I know my worth
It’s enough, it’s enough
It’s enough for me to try
I know my worth, I know my worth
It’s enough, it’s enough
It’s enough for me to try
I know my worth, I know my worth
It’s enough, it’s enough
It’s enough for me to…
Let you go
Long enough to know I know
And I love you so
I love enough to let you go
I need to let you go
It’s the hardest thing I’ll ever do
And I love you so
I love enough to let you go
Even if it kills me
Even if it kills me

Даже Если Это Убьет Меня (перевод)

И мне нужно отпустить тебя
Достаточно долго, чтобы знать, что я знаю
Даже если это убьет меня
Эй, просто скажи мне, ты хорошо себя чувствуешь?
Скажите все, что вам нужно сказать прямо сейчас
Эй, мне жаль, что ты не чувствуешь то же самое
Я пытался, но теперь я просто не могу оставаться рядом
И мне нужно отпустить тебя
Достаточно долго, чтобы знать, что я знаю
И я так тебя люблю
Я люблю достаточно, чтобы отпустить тебя
Даже если это убьет меня
Эй, я слышал, ты лучше справляешься сам
Пока ты как-то в сотне миль от дома
Эй, я никогда не думал, что когда-нибудь буду таким спокойным
Когда все, что я любил, ушло прямо сейчас
И мне нужно отпустить тебя
Достаточно долго, чтобы знать, что я знаю
И я так тебя люблю
Я люблю достаточно, чтобы отпустить тебя
Даже если это убьет меня
Я знаю себе цену, я знаю себе цену
Этого достаточно, этого достаточно
Мне достаточно попробовать
Я знаю себе цену, я знаю себе цену
Этого достаточно, этого достаточно
Мне достаточно попробовать
Я знаю себе цену, я знаю себе цену
Этого достаточно, этого достаточно
Мне достаточно попробовать
Я знаю себе цену, я знаю себе цену
Этого достаточно, этого достаточно
Мне достаточно…
Отпустить тебя
Достаточно долго, чтобы знать, что я знаю
И я так тебя люблю
Я люблю достаточно, чтобы отпустить тебя
Мне нужно отпустить тебя
Это самое сложное, что я когда-либо делал
И я так тебя люблю
Я люблю достаточно, чтобы отпустить тебя
Даже если это убьет меня
Даже если это убьет меня