Перевод текста песни Die Young Live Forever - We The Kings

Die Young Live Forever (оригинал)

I wanna feel your everything
I want it more than the same routine
We both know we’ve gone too far again
I wanna hear your every breath
All you secrets laid to rest
We both know it never has to end
'Cause we could make the same mistakes
We could turn and run away
Don’t let go
I’ll never let you be alone
Tonight we’re gonna get high or fall together
Die young or live forever
Don’t let go
I’ll love you till our hearts go cold
Tonight we’re gonna get high or fall together
Die young or live forever
Young love don’t mean a thing
With eyes wide we live our dreams
They don’t know it’s not the way it seems
We live fast until the crash
Leave here we won’t look back
They don’t know, they think it’s meant to last
'Cause we could make the same mistakes
We could turn and run away
Don’t let go
I’ll never let you be alone
Tonight we’re gonna get high or fall together
Die young or live forever
Don’t let go
I’ll love you till our hearts go cold
Tonight we’re gonna get high or fall together
Die young or live forever
Woah
You know that we’re the same, no need to know our names
Woah
We’ll live and die through the eyes of a runaway
Woah
You know they’ll never change
They will forget our names
Don’t let go
I’ll never let you be alone
Tonight we’re gonna get high or fall together
Die young or live forever
Don’t let go
I’ll love you till our hearts go cold
Tonight we’re gonna get high or fall together
Die young or live forever

Умри Молодым Живи Вечно (перевод)

Я хочу чувствовать твое все
Я хочу этого больше, чем та же рутина
Мы оба знаем, что снова зашли слишком далеко
Я хочу слышать каждый твой вздох
Все ваши секреты покоятся
Мы оба знаем, что это никогда не должно заканчиваться
Потому что мы можем совершать те же ошибки
Мы могли бы повернуться и убежать
Не отпускай
Я никогда не позволю тебе быть одному
Сегодня мы собираемся подняться или упасть вместе
Умереть молодым или жить вечно
Не отпускай
Я буду любить тебя, пока наши сердца не остынут
Сегодня мы собираемся подняться или упасть вместе
Умереть молодым или жить вечно
Молодая любовь ничего не значит
С широко открытыми глазами мы живем нашими мечтами
Они не знают, что это не так, как кажется
Мы живем быстро до краха
Уходи отсюда, мы не оглянемся
Они не знают, они думают, что это должно продолжаться
Потому что мы можем совершать те же ошибки
Мы могли бы повернуться и убежать
Не отпускай
Я никогда не позволю тебе быть одному
Сегодня мы собираемся подняться или упасть вместе
Умереть молодым или жить вечно
Не отпускай
Я буду любить тебя, пока наши сердца не остынут
Сегодня мы собираемся подняться или упасть вместе
Умереть молодым или жить вечно
Вау
Вы знаете, что мы одинаковые, не нужно знать наши имена
Вау
Мы будем жить и умереть глазами беглеца
Вау
Вы знаете, что они никогда не изменятся
Они забудут наши имена
Не отпускай
Я никогда не позволю тебе быть одному
Сегодня мы собираемся подняться или упасть вместе
Умереть молодым или жить вечно
Не отпускай
Я буду любить тебя, пока наши сердца не остынут
Сегодня мы собираемся подняться или упасть вместе
Умереть молодым или жить вечно