Перевод текста песни Wasted Age - We Came As Romans

Wasted Age (оригинал)

That look you have says it all without a single word
Years of calling out but not a thing was heard
We’re holding on because it’s all we know
We’re just holding on to say we didn’t let go
Go on and say it
We’ve known for so long that this was over
I need to hear it
Your silence is the sound of closure
Hear me out
You’re telling me right now
You’re scared again and now you’re losing composure
You’re telling me right now
You cared but you were never honest, I don’t even want it
No, take away our wasted age
No, take away our wasted age
The words you said show a side of you I haven’t seen
Years of looking past what was in front of me
You’re just holding on cause you can’t let it show
You’re just holding on cause you’re too proud to let go
Go on and say it
We’ve known for so long that this was over
You need to hear it
The sound of closure
You’re telling me right now
You’re scared again and now you’re losing composure
You’re telling me right now
You cared but you were never honest, I don’t even want it
No, take away our wasted age
No, take away our wasted age
Your voice is nails on a chalkboard
The sound of closure in the discord
Your voice is nails on a chalkboard
Your voice is nails on a chalkboard
Yeah!
You’re telling me right now
You’re scared again and now you’re losing composure
You’re telling me right now
You cared but you were never honest
Are you listening now?
Can you hear the sound?
You’re telling me right now
You’re scared again and now you’re losing composure
You’re telling me right now
You cared but you were never honest, I don’t even want it
No, take away our wasted age
No, take away our wasted age
You got me thinking it’s over so hear me out
Your silence is the sound of closure
You got me thinking it’s over so hear me out
The sound of closure

Потерянный Век (перевод)

Твой взгляд говорит обо всем без единого слова
Годы призыва, но ничего не было слышно
Мы держимся, потому что это все, что мы знаем
Мы просто держимся, чтобы сказать, что не отпускали
Продолжай и скажи это
Мы так давно знали, что все кончено
мне нужно это услышать
Ваше молчание – это звук закрытия
Выслушай меня
Ты говоришь мне прямо сейчас
Ты снова напуган, и теперь ты теряешь самообладание
Ты говоришь мне прямо сейчас
Тебе было не все равно, но ты никогда не был честен, я даже этого не хочу
Нет, забери наш потерянный век
Нет, забери наш потерянный век
Слова, которые вы сказали, показывают вашу сторону, которую я не видел
Годы смотреть в прошлое, что было передо мной
Ты просто держишься, потому что не можешь показать это
Ты просто держишься, потому что слишком горд, чтобы отпустить
Продолжай и скажи это
Мы так давно знали, что все кончено
Вы должны это услышать
Звук закрытия
Ты говоришь мне прямо сейчас
Ты снова напуган, и теперь ты теряешь самообладание
Ты говоришь мне прямо сейчас
Тебе было не все равно, но ты никогда не был честен, я даже этого не хочу
Нет, забери наш потерянный век
Нет, забери наш потерянный век
Ваш голос - это гвозди на доске
Звук закрытия в раздоре
Ваш голос - это гвозди на доске
Ваш голос - это гвозди на доске
Ага!
Ты говоришь мне прямо сейчас
Ты снова напуган, и теперь ты теряешь самообладание
Ты говоришь мне прямо сейчас
Вы заботились, но вы никогда не были честны
Ты сейчас слушаешь?
Ты слышишь звук?
Ты говоришь мне прямо сейчас
Ты снова напуган, и теперь ты теряешь самообладание
Ты говоришь мне прямо сейчас
Тебе было не все равно, но ты никогда не был честен, я даже этого не хочу
Нет, забери наш потерянный век
Нет, забери наш потерянный век
Ты заставил меня думать, что все кончено, так что выслушай меня
Ваше молчание – это звук закрытия
Ты заставил меня думать, что все кончено, так что выслушай меня
Звук закрытия