Перевод текста песни Lost in the Moment - We Came As Romans

Lost in the Moment - We Came As Romans
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lost in the Moment, исполнителя - We Came As Romans. Песня из альбома Cold Like War, в жанре
Дата выпуска: 19.10.2017
Лейбл звукозаписи: SHARPTONE
Язык песни: Английский

Lost in the Moment

(оригинал)
Am I drifting through existence?
Is my life just passing by?
With the ever-growing distance, am I leaving me behind?
Like a part of my past trapped in the hourglass that will never break.
Will I breathe again and let the colors in, surrounding me?
I wanna live lost in the moment with my eyes wide, breathing new life.
I wanna let go of the burden, with my eyes wide for the first time.
Seeing time flying by, it wont stop 'cause today’s all we got to lean on.
I want to live lost in the moment.
We’ve been drifting through existence 'cause we’re trapped behind our eyes.
We’re to blame for our indifference when nobody questions why.
Like a part of my past trapped in the hourglass that will never break.
Stuck in black and white, drowned in old headlines that nobody will read.
I wanna live lost in the moment with my eyes wide, breathing new life.
I wanna let go of the burden, with my eyes wide for the first time.
Seeing time flying by, it wont stop 'cause today’s all we got to lean on.
I want to live lost in the moment.
I won’t be caught in the hands of time.
I won’t be caught in the hands of time.
I wanna live lost in the moment, lost in the moment.
I wanna live lost in the moment.
I wanna live lost in the moment, with my eyes wide, breathing new life.
I wanna let go of the burden, with my eyes wide for the first time.
Seeing time flying by, it wont stop 'cause today’s all we got to lean on.
I want to live lost in the moment.
Lost in the moment today.
Lost in the moment today.
I won’t be caught in the hands of time.
I won’t be caught in the hands of time.

Потерянный в данный момент

(перевод)
Я дрейфую сквозь существование?
Моя жизнь просто проходит?
Оставляю ли я себя позади с постоянно растущим расстоянием?
Как часть моего прошлого, заключенная в песочные часы, которые никогда не разобьются.
Смогу ли я снова вдохнуть и впустить цвета, окружающие меня?
Я хочу жить потерянным моментом с широко открытыми глазами, вдыхая новую жизнь.
Я хочу отпустить бремя, впервые широко распахнув глаза.
Видя, как летит время, оно не остановится, потому что сегодня все, на что мы можем опереться.
Я хочу жить потерянным моментом.
Мы дрейфовали сквозь существование, потому что мы в ловушке позади наших глаз.
Мы виноваты в своем безразличии, когда никто не задается вопросом, почему.
Как часть моего прошлого, заключенная в песочные часы, которые никогда не разобьются.
Застрял в черно-белом, утонул в старых заголовках, которые никто не прочтет.
Я хочу жить потерянным моментом с широко открытыми глазами, вдыхая новую жизнь.
Я хочу отпустить бремя, впервые широко распахнув глаза.
Видя, как летит время, оно не остановится, потому что сегодня все, на что мы можем опереться.
Я хочу жить потерянным моментом.
Я не попаду в руки времени.
Я не попаду в руки времени.
Я хочу жить потерянным моментом, потерянным моментом.
Я хочу жить потерянным моментом.
Я хочу жить потерянным моментом, с широко открытыми глазами, вдыхая новую жизнь.
Я хочу отпустить бремя, впервые широко распахнув глаза.
Видя, как летит время, оно не остановится, потому что сегодня все, на что мы можем опереться.
Я хочу жить потерянным моментом.
Потерянный в данный момент сегодня.
Потерянный в данный момент сегодня.
Я не попаду в руки времени.
Я не попаду в руки времени.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Black Hole ft. Caleb Shomo 2022
I Knew You Were Trouble 2014
Learning to Survive 2017
My Love 2010
Cold Like War 2017
Memories 2015
Hope 2013
Wasted Age 2017
Carry the Weight 2019
Who Will Pray? 2015
To Move on Is to Grow 2014
The World I Used To Know 2015
Never Let Me Go 2013
Savior Of The Week 2015
To Plant a Seed 2014
We Are the Reasons 2014
Fade Away 2013
What I Wished I Never Had 2011
Tear It Down 2015
Understanding What We've Grown to Be 2011

Тексты песен исполнителя: We Came As Romans