Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The King of Silence, исполнителя - We Came As Romans. Дата выпуска: 07.02.2013
Язык песни: Английский
The King of Silence(оригинал) | Король тишины(перевод на русский) |
| Woah... | Уоу... |
| - | - |
| I've been going down this path since this choice was mine | Я иду по этому пути с тех пор, как сделал свой выбор. |
| Vices and curses have all defined | Пороки и беды определили все: |
| The man I've become, the man I could be | Каким я стал, каким мог бы быть. |
| Not in my eyes, but my conscious sees | Я не вижу этого своими глазами, но мой разум понимает, что |
| - | - |
| This world is filled with selfishness | Этот мир наполнен эгоизмом, |
| Violence and chaos created from it | Насилие и хаос рождены из него. |
| It's hard to remember the person you are | Помнить о том, кто ты есть, тем тяжелее, |
| The further you get from the start | Чем дальше ты уходишь от начала. |
| - | - |
| Everyone gets lost sometimes | Каждый иногда теряется, |
| Stand up you may find | Встань, ты можешь осознать, что |
| Its not as hard as you think | Это не так тяжело, как ты думаешь, |
| Cause no one is born the king of silence | Ведь никто не рождается королём тишины. |
| So choose your voice | Так выбери свой голос, |
| So speak up, don't back down | Выскажись, не отступай, |
| Don't wear that crown | Не носи эту корону, |
| Let your voice scream out | Пусть твой голос кричит. |
| Born the king of silence | Будучи рождённым королём тишины, |
| So choose your voice | Выбери свой голос, |
| So speak up, don't back down | Выскажись, не отступай, |
| Don't wear that crown | Не носи эту корону, |
| Let your voice scream out | Пусть твой голос кричит. |
| Don't let it hold you down | Не позволяй этому тяготить тебя, |
| Be true to who you are! | Будь честен с самим собой! |
| - | - |
| Sometimes in this life the world may not be with you | Иногда в этой жизни мир может ополчиться против тебя, |
| Sometimes you must fight yourself leave your fear behind you | Иногда тебе приходится заставлять себя оставлять свой страх позади. |
| You can't feel on top of the world with the weight of the world on your shoulders | Ты не будешь чувствовать себя счастливым, неся тяжесть всего мира на своих плечах, |
| You can't feel on top of the world, with the weight of the world... | Ты не будешь чувствовать себя счастливым, неся тяжесть мира... |
| - | - |
| Everyone gets lost sometimes | Каждый иногда теряется, |
| Stand up, you may find | Встань, ты можешь осознать, что |
| Its not as hard as you think | Это не так тяжело, как ты думаешь, |
| Cause no one is born the king of silence | Ведь никто не рождается королём тишины, |
| So choose your voice | Так выбери свой голос, |
| So speak up, don't back down | Выскажись, не отступай, |
| Don't wear that crown | Не носи эту корону, |
| Let your voice scream out | Пусть твой голос кричит. |
| Born the king of silence | Будучи рождённым королём тишины, |
| So choose your voice | Выбери свой голос, |
| So speak up, don't back down | Выскажись, не отступай, |
| Don't wear that crown | Не носи эту корону, |
| Let your voice scream out | Пусть твой голос кричит. |
| Don't let it hold you down | Не позволяй этому тяготить тебя, |
| Be true to who you are! | Будь честен с самим собой! |
| - | - |
| The king of silence! | Король тишины! |
| The king of silence! | Король тишины! |
| - | - |
| Cause no one is born the king of silence | Ведь никто не рождается королём тишины, |
| So choose your voice | Так выбери свой голос, |
| So speak up, don't back down | Выскажись, не отступай, |
| Don't wear that crown | Не носи эту корону, |
| Let your voice scream out! | Пусть твой голос кричит. |
| Born the king of silence | Будучи рождённым королём тишины, |
| So choose your voice | Выбери свой голос, |
| So speak up, don't back down | Выскажись, не отступай, |
| Don't wear that crown | Не носи эту корону, |
| Let your voice scream out | Пусть твой голос кричит. |
| Don't let it hold you down | Не позволяй этому тяготить тебя, |
| Be true to who you are! | Будь честен с самим собой! |
| - | - |
| Be true! | Будь честен! |
| Yeah! | Да! |
The King of Silence(оригинал) |
| I’ve been going down this path since this choice was mine |
| Vices and curses have all defined |
| The man I’ve become, the man I could be |
| Not in my eyes, but my conscious sees |
| This world is filled with selfishness |
| Violence and chaos created from it |
| It’s hard to remember the person you are |
| The further you get from the start |
| Everyone gets lost sometimes |
| Stand up you may find |
| Its not as hard as you think |
| Cause no one is born the King Of Silence |
| So choose your voice |
| So speak up, don’t back down |
| Don’t wear that crown |
| Let your voice scream out |
| Born the King Of Silence |
| So choose your voice |
| So speak up, don’t back down |
| Don’t wear that crown |
| Let your voice scream out |
| Don’t let it hold you down |
| Be true to who you are! |
| Sometimes in this life the world may not be with you |
| Sometimes you must fight yourself leave your fear behind you |
| You can’t feel on top of the world with the weight of the world on your |
| shoulders |
| You can’t feel on top of the world, with the weight of the world… |
| Everyone gets lost sometimes |
| Stand up, you may find |
| Its not as hard as you think |
| Cause no one is born the King Of Silence |
| So choose your voice |
| So speak up, don’t back down |
| Don’t wear that crown |
| Let your voice scream out |
| Born the King Of Silence |
| So choose your voice |
| So speak up, don’t back down |
| Don’t wear that crown |
| Let your voice scream out |
| Don’t let it hold you down |
| Be true to who you are! |
| The King Of Silence! |
| The King Of Silence! |
| Cause no one is born the King Of Silence |
| So choose your voice |
| So speak up, don’t back down |
| Don’t wear that crown |
| Let your voice scream out! |
| Born the King Of Silence |
| So choose your voice |
| So speak up, don’t back down |
| Don’t wear that crown |
| Let your voice scream out |
| Don’t let it hold you down |
| Be true to who you are! |
| Be true! |
| Yeah! |
Король молчания(перевод) |
| Я иду по этому пути, так как этот выбор был моим |
| Пороки и проклятия все определили |
| Человек, которым я стал, человек, которым я мог бы быть |
| Не в моих глазах, но мое сознание видит |
| Этот мир наполнен эгоизмом |
| Насилие и хаос, созданные из него |
| Трудно вспомнить, кем вы являетесь |
| Чем дальше вы с самого начала |
| Все иногда теряются |
| Встаньте, вы можете найти |
| Это не так сложно, как вы думаете |
| Потому что никто не рождается Королем Тишины |
| Выберите свой голос |
| Так что говорите, не отступайте |
| Не носите эту корону |
| Пусть твой голос кричит |
| Родился Король Тишины |
| Выберите свой голос |
| Так что говорите, не отступайте |
| Не носите эту корону |
| Пусть твой голос кричит |
| Не позволяйте этому удерживать вас |
| Будь собой! |
| Иногда в этой жизни мир может быть не с тобой |
| Иногда ты должен бороться с собой, оставив свой страх позади. |
| Вы не можете чувствовать себя на вершине мира с весом мира на вашем |
| плечи |
| Нельзя чувствовать себя на вершине мира, с тяжестью мира… |
| Все иногда теряются |
| Встаньте, вы можете найти |
| Это не так сложно, как вы думаете |
| Потому что никто не рождается Королем Тишины |
| Выберите свой голос |
| Так что говорите, не отступайте |
| Не носите эту корону |
| Пусть твой голос кричит |
| Родился Король Тишины |
| Выберите свой голос |
| Так что говорите, не отступайте |
| Не носите эту корону |
| Пусть твой голос кричит |
| Не позволяйте этому удерживать вас |
| Будь собой! |
| Король тишины! |
| Король тишины! |
| Потому что никто не рождается Королем Тишины |
| Выберите свой голос |
| Так что говорите, не отступайте |
| Не носите эту корону |
| Пусть твой голос кричит! |
| Родился Король Тишины |
| Выберите свой голос |
| Так что говорите, не отступайте |
| Не носите эту корону |
| Пусть твой голос кричит |
| Не позволяйте этому удерживать вас |
| Будь собой! |
| Будь настоящим! |
| Ага! |