Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Let These Words Last Forever , исполнителя - We Came As Romans. Дата выпуска: 19.12.2012
Язык песни: Английский
Let These Words Last Forever(оригинал) | Пусть эти слова звучат вечно(перевод на русский) |
| Let this love | Пусть эта любовь |
| Carry on, carry on | Продолжит жить, продолжит жить, |
| When we turn the dust | Когда мы превратимся в пыль. |
| Let these words last forever | Пусть эти слова будут вечными. |
| Make this life | Сделай эту жизнь |
| (About something bigger than all of us) | , |
| All of us | Все мы. |
| Let this love | Пусть эта любовь, |
| Let this love carry on | Пусть эта любовь продолжит жить. |
| - | - |
| I will not | Я не буду |
| Hoard the same of my mistakes | Копить свои прежние ошибки. |
| Like a newborn child | Будто новорожденного, |
| Pressed again my chest | Прижавшегося к моей груди, |
| They will not hold me down | Они не удержат меня |
| Tighter than the straps | Крепче ремней, |
| Waiting for a needle to put my heart to rest | В ожидании иглы, что успокоит моё сердце. |
| I am who I, I am because of the things I've done (The tings I've done) | Я тот, кто я есть, из-за того, что я делаю, |
| I'm not proud of them all but I'm ashamed of none | Я не горжусь этим, но ничего и не стыжусь.. |
| I've lived for love in hopes that it never dies | Я жил ради любви в надежде, что она никогда не умрет. |
| - | - |
| I've lived for love | Я жил ради любви, |
| In hopes that it never dies | В надежде, что она никогда не умрет. |
| I've lived for love | Я жил ради любви. |
| - | - |
| I'd rather have my words remembered and not my name | Я бы предпочел помнить свои слова, а не своё имя. |
| I'd rather have this message remembered and not my face | Я бы предпочел помнить это послание, а не своё лицо. |
| - | - |
| Let this love carry on | Пусть эта любовь продолжает жить, |
| Let this love | Пусть эта любовь |
| Carry on, carry on | Продолжит жить, продолжит жить, |
| When we turn the dust | Когда мы превратимся в пыль. |
| Let these words last forever | Пусть эти слова будут вечными. |
| Make this life | Сделай эту жизнь |
| (About something bigger than all of us) | , |
| All of us | Все мы. |
| Let this love | Пусть эта любовь, |
| Let this love carry on | Пусть эта любовь продолжит жить. |
| - | - |
| We are who we are because of the choices we make | Мы те, кто мы есть, благодаря решениям, которые принимаем. |
| We are who we are because of the choices we make | Мы те, кто мы есть, благодаря решениям, которые принимаем. |
| Would you destroy this life [x2] | Ты хочешь разрушить эту жизнь? |
| I will have this love carry on until the end of my days | Я не дам этой любви умереть, пока дышу сам. |
| - | - |
| Let this love | Пусть эта любовь |
| Carry on, carry on | Продолжит жить, продолжит жить. |
| - | - |
| Let this love | Пусть эта любовь |
| Carry on, carry on | Продолжит жить, продолжит жить, |
| When we turn the dust | Когда мы превратимся в пыль. |
| Let these words last forever | Пусть эти слова будут вечными. |
| Make this life | Сделай эту жизнь |
| (About something bigger than all of us) | , |
| All of us | Все мы. |
| Let this love | Пусть эта любовь, |
| Let this love carry on | Пусть эта любовь продолжит жить. |
Let These Words Last Forever(оригинал) |
| Let this love |
| Carry on, carry on |
| When we turn to dust |
| Let these words last forever |
| Make this life |
| About something bigger than all of us |
| All of us |
| Let this love |
| Let this love carry on |
| I will not |
| Hold the shame of my mistakes like a newborn child |
| Pressed against my chest |
| They will not hold me down |
| Tighter than the straps |
| Waiting for a needle to put my head to rest |
| I am who I am because of the things I’ve done |
| The things I’ve done |
| I’m not proud of them all, but I’m ashamed of none |
| I’ve lived for love in hopes that it never dies |
| I’ve lived for love in hopes that it never dies |
| I’ve lived for love, love |
| I’d rather have my words remembered and not my name |
| I’d rather have this message remembered and not my face |
| Let this love carry on |
| Let this love |
| Carry on, carry on |
| When we turn to dust |
| Let these words last forever |
| Make this life |
| About something bigger than all of us |
| All of us |
| Let this love |
| Let this love carry on |
| We are who we are because of the choices we make |
| We are who we are because of the choices we make |
| Would you destroy this life, to live out, remember your name |
| Would you destroy this life, to live out, remember your name |
| I will have this love carry on until the end of my days |
| I will have this message remembered before my face |
| Let this love |
| Carry on, carry on |
| Let this love |
| Carry on, carry on |
| Let this love |
| Carry on, carry on |
| When we turn to dust |
| Let these words last forever |
| Make this life |
| About something bigger than all of us |
| All of us |
| Let this love |
| Let these words last forever |
| Let this love |
| Carry on |
| Let these words |
| Last forever |
| Let this love |
| Carry on |
| Let these words last forever |
Пусть Эти Слова Длятся Вечно(перевод) |
| Пусть эта любовь |
| Продолжай, продолжай |
| Когда мы превращаемся в пыль |
| Пусть эти слова останутся навсегда |
| Сделать эту жизнь |
| О чем-то большем, чем все мы |
| Все мы |
| Пусть эта любовь |
| Пусть эта любовь продолжается |
| Я не буду |
| Держи стыд за мои ошибки, как новорожденный ребенок |
| Прижат к моей груди |
| Они не будут удерживать меня |
| Плотнее, чем ремни |
| В ожидании иглы, чтобы успокоить мою голову |
| Я тот, кто я есть, благодаря тому, что я сделал |
| То, что я сделал |
| Я не горжусь ими всеми, но не стыжусь никого |
| Я жил ради любви в надежде, что она никогда не умрет |
| Я жил ради любви в надежде, что она никогда не умрет |
| Я жил ради любви, любви |
| Я бы предпочел, чтобы помнили мои слова, а не мое имя |
| Я бы предпочел, чтобы запомнилось это сообщение, а не мое лицо |
| Пусть эта любовь продолжается |
| Пусть эта любовь |
| Продолжай, продолжай |
| Когда мы превращаемся в пыль |
| Пусть эти слова останутся навсегда |
| Сделать эту жизнь |
| О чем-то большем, чем все мы |
| Все мы |
| Пусть эта любовь |
| Пусть эта любовь продолжается |
| Мы такие, какие мы есть, благодаря тому выбору, который мы делаем |
| Мы такие, какие мы есть, благодаря тому выбору, который мы делаем |
| Вы бы разрушили эту жизнь, чтобы прожить, вспомнить свое имя |
| Вы бы разрушили эту жизнь, чтобы прожить, вспомнить свое имя |
| Я хочу, чтобы эта любовь продолжалась до конца моих дней |
| Я запомню это сообщение перед своим лицом |
| Пусть эта любовь |
| Продолжай, продолжай |
| Пусть эта любовь |
| Продолжай, продолжай |
| Пусть эта любовь |
| Продолжай, продолжай |
| Когда мы превращаемся в пыль |
| Пусть эти слова останутся навсегда |
| Сделать эту жизнь |
| О чем-то большем, чем все мы |
| Все мы |
| Пусть эта любовь |
| Пусть эти слова останутся навсегда |
| Пусть эта любовь |
| Продолжать |
| Пусть эти слова |
| Последний навсегда |
| Пусть эта любовь |
| Продолжать |
| Пусть эти слова останутся навсегда |