Перевод текста песни Fade Away - We Came As Romans

Fade Away (оригинал)

Like a flame burnt out
You’re a shadow of yourself
A memory blacked out
The bridge has been burned down
Less is learned in time
When you fade to the background
Will you take my hand?
We will walk this road
We can change the map
I won’t fade away
I know you’ve been hurt
But I will swear to stay
I can be your strength
To find your way back home
I won’t fade away
Like the ones before
I won’t let you down
We’ll leave them miles away
I know your heart’s been torn
I won’t let you down
However long it takes
I will, I will never break
Whatever path we take
I won’t, I won’t fade away
Like a thought recalled
Picked up when we fall
Held fast through it all
All these wars with you
Learned to make it through
You know our hearts are true
Now don’t look to the past
Leave the thoughts you had
Those words and things you’ve planned
We won’t fade again
We’re all broken
We’ll make it in the end
Rise higher
Your mind is an echo
Your mind is an echo
Shine brighter
Get out of the shadows
Get out of the shadows
I won’t fade away
I won’t fade away
I won’t fade away

исчезать (перевод)

Как пламя сгорело
Ты тень самого себя
Память затемнена
Мост сгорел
Со временем узнаешь меньше
Когда вы уходите на задний план
Ты возьмешь меня за руку?
Мы пойдем по этой дороге
Мы можем изменить карту
Я не исчезну
Я знаю, что тебе было больно
Но я клянусь остаться
Я могу быть твоей силой
Чтобы найти дорогу домой
Я не исчезну
Как те, что раньше
Я не подведу тебя
Мы оставим их далеко
Я знаю, что твое сердце было разорвано
Я не подведу тебя
Сколько бы времени это ни заняло
Я буду, я никогда не сломаюсь
Какой бы путь мы ни выбрали
Я не буду, я не исчезну
Как мысль вспомнил
Поднято, когда мы падаем
Прошел через все это
Все эти войны с тобой
Научился делать это через
Вы знаете, что наши сердца верны
Теперь не смотрите в прошлое
Оставьте мысли, которые у вас были
Те слова и вещи, которые вы запланировали
Мы больше не исчезнем
Мы все сломаны
Мы сделаем это в конце
Поднимитесь выше
Ваш разум – это эхо
Ваш разум – это эхо
Сияй ярче
Выйти из тени
Выйти из тени
Я не исчезну
Я не исчезну
Я не исчезну