Перевод текста песни Calendar Pages - We Are The In Crowd

Calendar Pages (оригинал)

I’ve had it up to here with this
You’re always calling
Girl, you’re just tripping
No, I’m just falling
Over and over again
This change of heart is just
Is just a means to an end
This conversation just went dry
I know I’m crazy, I think I’m done wondering why
You know what you need to say
I haven’t found a melody yet
A melody yet, a melody
All this time
We’ve been crossing off days
On the calendar pages
And all this time
Has been wasted, I’m wasted
Just thinking that this is the end
I’ve had it up to here with this shit
I’m always calling
Couldn’t you just call someone else?
I bet you think it’s funny how my voice stands out
When I’m talking to myself
You just keep pushing me farther and farther away
If you were never here
I’d bet you’d like it better that way
There’s really nothing left to say
To me
This conversation just went dry
I know I’m crazy, I think I’m done wondering why
This conversation
I know I’m not a memory yet
A memory yet, a memory
All this time
We’ve been crossing off days
On the calendar pages
And all this time
Has been wasted, I’m wasted
Just thinking that this is the end
Come on now
Won’t you come around baby?
Oh we can work it out
But I think I know better than that
This time you’re just a pretty face
And you’re just a line in a song
This was all wasted
Come on, just face it
This was all wasted
Come on, just face it
Oh let it go
This conversation just went dry
I know I’m crazy, I think I’m done wondering why
This conversation just went dry
I’m not a memory yet, a memory yet
A memory
All this time
We’ve been crossing off days
On the calendar pages
And all this time
Has been wasted, I’m wasted
And this is the end
All this time
We’ve been crossing off days
On the calendar pages
And all this time
Has been wasted, I’m wasted
Just thinking that this is the end
Come on now
Won’t you come around baby?
Oh we can work it out
But I think I know better than that
This time you’re just a pretty face
And you’re just a line in a song
And you’re just a line in a song
And you’re just a line in a song

Страницы Календаря (перевод)

У меня было это до сих пор с этим
Ты всегда звонишь
Девушка, вы просто спотыкаетесь
Нет, я просто падаю
Снова и снова
Это изменение сердца просто
Это просто средство для достижения цели
Этот разговор просто иссяк
Я знаю, что я сумасшедший, я думаю, что перестал задаваться вопросом, почему
Вы знаете, что вам нужно сказать
Я еще не нашел мелодию
Мелодия еще, мелодия
Все это время
Мы вычеркивали дни
На страницах календаря
И все это время
Был потрачен впустую, я впустую
Просто думаю, что это конец
У меня было это до сих пор с этим дерьмом
я всегда звоню
Вы не могли бы просто позвонить кому-нибудь другому?
Бьюсь об заклад, вы думаете, что это забавно, как выделяется мой голос
Когда я разговариваю сам с собой
Ты просто продолжаешь отталкивать меня все дальше и дальше
Если вы никогда не были здесь
Бьюсь об заклад, вам бы так больше понравилось
Больше нечего сказать
Мне
Этот разговор просто иссяк
Я знаю, что я сумасшедший, я думаю, что перестал задаваться вопросом, почему
Этот разговор
Я знаю, что я еще не воспоминание
Память еще, память
Все это время
Мы вычеркивали дни
На страницах календаря
И все это время
Был потрачен впустую, я впустую
Просто думаю, что это конец
Давай сейчас
Разве ты не придешь, детка?
О, мы можем решить это
Но я думаю, что знаю лучше, чем это
На этот раз ты просто красивое лицо
А ты всего лишь строчка в песне
Все это было потрачено впустую
Давай, просто смирись с этим.
Все это было потрачено впустую
Давай, просто смирись с этим.
О, пусть это идет
Этот разговор просто иссяк
Я знаю, что я сумасшедший, я думаю, что перестал задаваться вопросом, почему
Этот разговор просто иссяк
Я еще не воспоминание, еще не воспоминание
Воспоминание
Все это время
Мы вычеркивали дни
На страницах календаря
И все это время
Был потрачен впустую, я впустую
И это конец
Все это время
Мы вычеркивали дни
На страницах календаря
И все это время
Был потрачен впустую, я впустую
Просто думаю, что это конец
Давай сейчас
Разве ты не придешь, детка?
О, мы можем решить это
Но я думаю, что знаю лучше, чем это
На этот раз ты просто красивое лицо
А ты всего лишь строчка в песне
А ты всего лишь строчка в песне
А ты всего лишь строчка в песне