Перевод текста песни On Time - Wallows

On Time (оригинал)

Oh, my love, I can’t explain away my grief
Three words, they don’t mean anything to me
Each time I try to play the game
I wind up in defeat
I know it’s wrong, but she’s right
Right on time
She’s right on time
She’s right on time
Oh, my love, I don’t know why we have to fight
I’d save your words 'cause we won’t find the light
I hear you callin' out my name
It floats right over me
I’m almost gone but she’s right
Right on time
She’s right on time
She’s right on time
I can’t help it if I don’t care
Help it if I don’t care
Help it if I don’t care
Baby, I can’t help it if I don’t car
Help it if I don’t care
Help it if I don’t car
But she’s right
Right on time
She’s right on time
She’s right on time
Yeah, she’s right
Right on time (I can’t help it if I don’t care)
She’s right on time (Can't help it if I don’t care)
She’s right on time

вовремя (перевод)

О, любовь моя, я не могу объяснить свое горе
Три слова, они ничего не значат для меня
Каждый раз, когда я пытаюсь играть в игру
Я терплю поражение
Я знаю, что это неправильно, но она права
Как раз вовремя
Она как раз вовремя
Она как раз вовремя
О, любовь моя, я не знаю, почему мы должны бороться
Я бы сохранил твои слова, потому что мы не найдем свет
Я слышу, как ты называешь мое имя
Он плывет прямо надо мной
Я почти ушел, но она права
Как раз вовремя
Она как раз вовремя
Она как раз вовремя
Я ничего не могу поделать, если мне все равно
Помогите, если мне все равно
Помогите, если мне все равно
Детка, я ничего не могу поделать, если я не на машине
Помогите, если мне все равно
Помогите, если я не на машине
Но она права
Как раз вовремя
Она как раз вовремя
Она как раз вовремя
Да, она права
Как раз вовремя (я ничего не могу поделать, если мне все равно)
Она как раз вовремя (ничего не поделаешь, если мне все равно)
Она как раз вовремя