Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pleaser, исполнителя - Wallows. Дата выпуска: 11.04.2017
Язык песни: Английский
Pleaser(оригинал) |
| You’re talking while you’re fast asleep |
| As I walk slowly from your house |
| Back in your room remain the words |
| I wanna say to you, but couldn’t leave my mouth |
| Does it come as a surprise? |
| Language of averted eyes |
| Silence is what I do best |
| Still I hear it all |
| Wasting time around my head |
| So I talk to myself instead |
| Sitting out the weekend |
| Couldn’t do it again |
| Say you want it right now |
| But I wouldn’t know how |
| It’s something that I can’t do |
| Then what am I supposed to? |
| Quite the people pleaser |
| If only I could please her |
| Indecisive feelings of enjoyment |
| Hold that thought I think I need a moment |
| I’m aware that’s something I should tell you |
| But my voice annoys me |
| Bite my tongue off with a smile |
| I can’t feel it anymore |
| 'Cause recently the line is blurred |
| Between depression and bliss |
| Now I see that the times don’t change |
| They waste away |
| But I just want to sleep today |
| And I don’t want to talk to you right now |
| You say, but |
| I’m sitting out the weekend |
| Couldn’t do it again |
| Say you want it right now |
| But I wouldn’t know how |
| It’s something that I can’t do |
| Then what am I supposed to? |
| Quite the people pleaser |
| If only I could please her |
| I’m talking while you’re next to me |
| Did I ruin the moment? |
| If I could tell you how I feel |
| Would you know what the words meant? |
| For sake of conversation |
| Could you read the writings on my sleeve? |
| 'Cause that’s the best you’re gonna get |
| So maybe I had better leave |
Угодник(перевод) |
| Вы говорите, пока крепко спите |
| Когда я медленно иду от твоего дома |
| Вернувшись в свою комнату, слова остаются |
| Я хочу сказать тебе, но не могу оторваться от рта |
| Является ли это сюрпризом? |
| Язык отведенных глаз |
| Молчание - это то, что я делаю лучше всего |
| Тем не менее я слышу все это |
| Тратить время вокруг моей головы |
| Поэтому я разговариваю сам с собой |
| Сидя на выходных |
| Не удалось сделать это снова |
| Скажи, что хочешь прямо сейчас |
| Но я не знаю, как |
| Это то, что я не могу сделать |
| Тогда что я должен делать? |
| Довольно люди пожалуйста |
| Если бы я только мог доставить ей удовольствие |
| Нерешительное чувство удовольствия |
| Держи эту мысль, я думаю, мне нужен момент |
| Я знаю, что должен вам сказать |
| Но меня раздражает мой голос |
| Откуси мне язык с улыбкой |
| Я больше не чувствую |
| Потому что в последнее время линия размыта |
| Между депрессией и блаженством |
| Теперь я вижу, что времена не меняются |
| Они чахнут |
| Но сегодня я просто хочу спать |
| И я не хочу говорить с тобой прямо сейчас |
| Вы говорите, но |
| я сижу без выходных |
| Не удалось сделать это снова |
| Скажи, что хочешь прямо сейчас |
| Но я не знаю, как |
| Это то, что я не могу сделать |
| Тогда что я должен делать? |
| Довольно люди пожалуйста |
| Если бы я только мог доставить ей удовольствие |
| Я говорю, пока ты рядом со мной |
| Я испортил момент? |
| Если бы я мог рассказать вам, что я чувствую |
| Вы бы знали, что означают эти слова? |
| Ради разговора |
| Не могли бы вы прочитать надписи на моем рукаве? |
| Потому что это лучшее, что ты получишь |
| Так что, может быть, мне лучше уйти |