Перевод текста песни Sidelines - Wallows

Sidelines (оригинал)

We drove all night until you started to cry
Because you saw a world without you and I
Told me where your problems lie
But I can’t solve 'em
Yeah, we gotta give it time
Guess that’s my problem
I see you loving on the sidelines
I think about it at the wrong times
I see you loving on the sidelines
(I don’t wanna know)
Who you’ll be taking with you tonight
I know I drew the line
Can we erase it?
We’re living in denial
But we can change this
And I drove all night until I started to cry
All because I saw a world without you and I
Don’t let this conversation die
I see you loving on the sidelines
I think about it at the wrong times
I see you loving on the sidelines
(I don’t wanna know)
Who you’ll be taking with you tonight
You’ve turned into
Someone that I never knew
I see you loving on the sidelines
I think about it at the wrong times
I see you loving on the sidelines
(I don’t wanna know)
Who you’ll be taking with you tonight
You’ve turned into
Someone that I never knew
You’ve turned into
Someone that I never knew

Боковые линии (перевод)

Мы ехали всю ночь, пока ты не заплакал
Потому что ты видел мир без тебя и меня
Сказал мне, где лежат твои проблемы
Но я не могу их решить
Да, мы должны дать ему время
Думаю, это моя проблема
Я вижу, как ты любишь в сторонке
Я думаю об этом в неподходящее время
Я вижу, как ты любишь в сторонке
(Я не хочу знать)
Кого ты возьмешь с собой сегодня вечером
Я знаю, что провел черту
Можем ли мы стереть его?
Мы живем в отрицании
Но мы можем изменить это
И я ехал всю ночь, пока не начал плакать
Все потому, что я видел мир без тебя и меня
Не позволяйте этому разговору умереть
Я вижу, как ты любишь в сторонке
Я думаю об этом в неподходящее время
Я вижу, как ты любишь в сторонке
(Я не хочу знать)
Кого ты возьмешь с собой сегодня вечером
Вы превратились в
Кто-то, кого я никогда не знал
Я вижу, как ты любишь в сторонке
Я думаю об этом в неподходящее время
Я вижу, как ты любишь в сторонке
(Я не хочу знать)
Кого ты возьмешь с собой сегодня вечером
Вы превратились в
Кто-то, кого я никогда не знал
Вы превратились в
Кто-то, кого я никогда не знал