Перевод текста песни Lotus Flower Bomb - Wale, Miguel

Lotus Flower Bomb (оригинал)

I’ma rap to you real quick
I wanna enjoy the luxury of like
Not knowing each other for real
Hol' up
Lotus flower bomb firefly
When I’m low, she take me high
I can teach you all the sounds of love
Flowerbomb, let me guess your favorite fragrance
And you got that bomb, huh, I’m tryna detonate you
No disrespecting baby, just tryna make you smile
Try to keep my spirits up, that’s why I lays it down
Try to keep your spirits up, lil vodka whatever
Took you forever to get dressed, I acknowledge your effort
So I clap for her, she deserves an applause
Shawty working so hard, she deserve that Vuitton
Shawty where your baton, racing through my mind like
She heard that I got that work, I heard that she been on strike
Care to tell, I read your mind, she been on them dollars first
Caramel macchiatos when shawty get into work
I can be your boyfriend, be your nigga or a friend with perks
I’m just tryna work that huh, they just tryna work your nerves
I’m just tryna read your mind, I’m just tryna feed you mine
I’m just tryna give you light, they just tryna leave you blind
We’re living in a fantasy
I feel it when you dance with me
It’s feeling like you need to be
My lady, my baby, yeah
Can’t you see
I’m talking about eternity
Tell me would you care to be
My lady, my baby
Flower bomb, can I blow up on your mind
This is not no Sandra Bull, but you’re Potion #9
Navigating through her eyes, destination to her thighs
And I hate to tell you too much, 'cause I stay with too much pride
And we way too young to know love, maybe not but we don’t need no rush
Don’t believe in love at first sight, but I believe in love at first huh
Can I be with you just one night, I could wear you out inside
I could tell you like persistence, but I make you cum in tri’s
I just think we need one night, can’t decide if I came right
Easy baby my thing tight, but that lotus flower just ain’t right
I ain’t thinking I ain’t right, can’t decide but I can’t fight
Easy baby, you the bomb and all, but I be damned if I do not land mine
Or at least try, can I speak up?
was it peace out?
can we eat lunch?
Can we take shots?
What’s your flavor?
Flat drinks we call A cups
I just think I need one night, slightly more if it’s done right
With that gorgeous face, I don’t know your name, it ain’t important babe 'cause
I’ma call you Mine
We’re living in a fantasy
I feel it when you dance with me
It’s feeling like you need to be
My lady, my baby, yeah
Can’t you see
I’m talking about eternity
Tell me would you care to be
My lady, my baby
'Cause I don’t know you, you don’t know me
The clock keeps ticking baby what’s it gonna be
I don’t know you, you don’t know me
Let me teach you all the sounds of love
Ahhhh, ayyyyy, eeeeee, ahh ohh ooo
Baby this was for you, lotus

Бомба из цветка лотоса (перевод)

Я буду читать тебе рэп очень быстро
Я хочу наслаждаться роскошью лайков
Не зная друг друга по-настоящему
Подожди
Светлячок-бомба из цветка лотоса
Когда мне плохо, она поднимает меня высоко
Я могу научить тебя всем звукам любви
Цветочная бомба, дай угадаю твой любимый аромат
И у тебя есть эта бомба, да, я пытаюсь тебя взорвать
Никакого неуважения, детка, просто попробуй заставить тебя улыбнуться.
Старайся не поднимать мне настроение, поэтому я кладу его
Постарайтесь не унывать, водка какая-нибудь
Тебе понадобилось вечность, чтобы одеться, я признаю твои усилия
Так что я хлопаю ей, она заслуживает аплодисментов
Шоути так усердно работает, она заслужила этот Виттон
Шоути, где твоя дубинка, мчащаяся в моей голове, как
Она слышала, что я получил эту работу, я слышал, что она бастовала
Не забудь, я прочитал твои мысли, она сначала купила доллары.
Карамельные маккиато, когда малышка приступает к работе
Я могу быть твоим парнем, твоим ниггером или другом с привилегиями
Я просто пытаюсь работать над этим, а они просто пытаются расшевелить твои нервы
Я просто пытаюсь читать твои мысли, я просто пытаюсь накормить тебя своими
Я просто пытаюсь дать тебе свет, они просто пытаются оставить тебя слепым
Мы живем в фантазии
Я чувствую это, когда ты танцуешь со мной
Такое ощущение, что вам нужно быть
Моя леди, мой ребенок, да
Разве ты не видишь
Я говорю о вечности
Скажи мне, хочешь ли ты быть
Моя леди, мой ребенок
Цветочная бомба, могу ли я взорвать твой разум
Это не Сандра Булл, а Зелье №9
Навигация по ее глазам, цель ее бедер
И я ненавижу говорить тебе слишком много, потому что я остаюсь слишком гордым
И мы слишком молоды, чтобы знать любовь, может быть, нет, но нам не нужно спешить
Не верь в любовь с первого взгляда, но я верю в любовь с первого взгляда, да
Могу ли я быть с тобой всего одну ночь, я мог бы измотать тебя внутри
Я мог бы сказать, что тебе нравится настойчивость, но я заставлю тебя кончить в трио
Я просто думаю, что нам нужна одна ночь, не могу решить, правильно ли я поступил
Полегче, детка, мне тяжело, но этот цветок лотоса не подходит
Я не думаю, что я не прав, не могу решить, но я не могу бороться
Полегче, детка, ты бомба и все такое, но будь я проклят, если не приземлюсь
Или хотя бы попытаться, могу я высказаться?
это был мир?
мы можем пообедать?
Можем ли мы снимать?
Каков твой вкус?
Безалкогольные напитки мы называем чашками A
Я просто думаю, что мне нужна одна ночь, немного больше, если все сделано правильно
С таким великолепным лицом, я не знаю твоего имени, это не важно, детка, потому что
Я буду звать тебя Моя
Мы живем в фантазии
Я чувствую это, когда ты танцуешь со мной
Такое ощущение, что вам нужно быть
Моя леди, мой ребенок, да
Разве ты не видишь
Я говорю о вечности
Скажи мне, хочешь ли ты быть
Моя леди, мой ребенок
Потому что я не знаю тебя, ты не знаешь меня
Часы продолжают тикать, детка, что это будет?
Я не знаю тебя, ты не знаешь меня
Позвольте мне научить вас всем звукам любви
Аааааааааааааааааааааааааааааааа ооооо
Детка, это было для тебя, лотос