Перевод текста песни Jarnbyrd - Vreid

Jarnbyrd (оригинал)

Jarnnetter nærmar seg
Stivna står skogen og bier
Over dei langsynte lier
Over dei stirrande tjern
Alt som kan gløda det gløder
Langs einsame stiar
Bær sin haust som ein byrde
Av glødande jarn
Bær du jarnbyrd mitt land?
Over glødende esser
Driv det skodde som virøyk
Mens haustvinden messer
Bær du jarnbyrd mitt land?
Er det kongsblod som ulmar
Brenn som flammande purpur
Der blodra svulmar
Jarnnetter melder seg
Mørke med isgufs av døden
Tunge er jarna
Svarte og kalde
Men gløden
Bur i all brennande nød
Sjølv gløder nåda sin byrde
Og sjølv må den bra
Jarnbyrden kanskje til døden
Som lyser dens bånd
Bær du jarnbyrd mitt land?
Som ei kongsmor din like
Bar dette brennande purpur
For retten til riket

Jarnbyrd (перевод)

Приближаются железные ночи
Стивна стоит лес и пчелы
Над днём дальнозоркая лира
В течение дня глядя на пруд
Все, что может светиться, оно светится
По одинокому пути
Нести их осень как бремя
Светящегося железа
Ты несешь бремя моей земли?
Над светящимися тузами
Ведите затвор, как дым
В то время как осенние ярмарки ветра
Ты несешь бремя моей земли?
Это королевская кровь тлеет
Гори, как огненно-фиолетовый
Там кровь набухает
Отчеты Джарнеттера
Тьма с ледяными гудками смерти
Язык железный
Черный и холодный
Но свечение
Клетка во всех горящих бедствиях
Сама благодать сияет своим бременем
И это должно быть хорошо
Железное бремя может быть до смерти
Который освещает свою полосу
Ты несешь бремя моей земли?
Как мать короля, как ты
Носил этот огненно-фиолетовый
За право на королевство