Перевод текста песни Blücher - Vreid

Blücher (оригинал)

Battleships are leaving port
They are heading north
Squadrons of cruisers are coming forth
The cold Norwegian fjords await
Trained in the Baltic sea
They head for a destiny
Less glorious than it was set out to be
Ice cold Norwegian fjords await
The water shines so crystal bright
Led by the moon this beautiful night
When the nigh time dawns and the mist comes
The Iron Monster glides into the Northern Shores
Lanterns are shut, but the ship is spotted
From Rauy fort, the alarm goes off
A threat to our nation is in our waters
At 04:21 the first bomb of Oscarborg is shot
Smoke fills the ship
As fuel and ammunition catches fire
51 shots on the starboard side
Torpedoing the Blcher entirely
Soldiers are burned and choked by smoke
Thrown overboard in the fjord so cold
A thousand German soldiers die this April 9th
The exquadrare is turning
As they see how their mothership is burning
They set full retreat
In this battle they suffer
Defeat!

Блюхер (перевод)

Линкоры выходят из порта
Они направляются на север
Выходят эскадрильи крейсеров
Холодные норвежские фьорды ждут
Стажировался на Балтийском море
Они направляются к судьбе
Менее славный, чем должен был быть
Ледяные норвежские фьорды ждут
Вода сияет так кристально ярко
Во главе с луной в эту прекрасную ночь
Когда наступает ночное время и приходит туман
Железный монстр скользит к северным берегам
Фонари закрыты, но корабль виден
В форте Рауи звучит сигнал тревоги
Угроза нашей нации в наших водах
В 04:21 взорвана первая бомба Оскарборга.
Дым наполняет корабль
Когда топливо и боеприпасы загораются
51 выстрел по правому борту
Торпедирование Blcher полностью
Солдаты обожжены и задыхаются от дыма
Брошенный за борт в фьорде так холодно
Тысяча немецких солдат погибает 9 апреля
Exquadrare поворачивает
Когда они видят, как горит их материнский корабль
Они устроили полное отступление
В этой битве они страдают
Поражение!