Перевод текста песни Kingdom Of The Blind - Voodoo Circle

Kingdom Of The Blind (оригинал)

The fire it burns in you
But you are blinded by the flames
So you were lost in fury
The fear you’d take the blame
Couldn’t see your destiny
The one that seemed so strong
A victim of society, a victim of your hate
Open your eyes, what do you see?
All that you’ve known is now gone.
Witness the man, you’ll never be, in this paradise.
There’s no time for praying, only waiting
In the kingdom of the blind
And the gods have made an order
For the future of mankind.
But the only one who can see the light
In the kingdom of the blind
Is the one caused disorder
And solace you will find
In the kingdom of the blind
Just a heart made of stone
With no desire, to ease the pain
Only lies to serve for comfort
It all just seemed in vain
You couldn’t face blatant truth
You’re just a devil in disguise
Can’t deny your wasted youth
When the blind leads the blind
Open your eyes, what do you see?
All that you’ve had is long gone.
Witness the man, you’ll never be, in your paradise
There’s no time for praying, only waiting
In the kingdom of the blind
And the gods have made an order
For the future of mankind.
But the only one who can see the light
In the kingdom of the blind
Is the one caused disorder
And solace you will find
In the kingdom of the blind
There’s no time for praying, only waiting
In the kingdom of the blind
And the gods have made an order
For the future of mankind.
But the only one who can see the light
In the kingdom of the blind
Is the one caused disorder
And solace you will find
In the kingdom of the blind

Царство Слепых (перевод)

Огонь, который горит в тебе
Но ты ослеплен пламенем
Итак, вы были потеряны в ярости
Страх, что ты возьмешь на себя вину
Не мог видеть свою судьбу
Тот, который казался таким сильным
Жертва общества, жертва твоей ненависти
Открой глаза, что ты видишь?
Все, что вы знали, теперь ушло.
Стань свидетелем того, кем ты никогда не будешь, в этом раю.
Нет времени молиться, только ждать
В царстве слепых
И боги сделали заказ
Для будущего человечества.
Но единственный, кто может видеть свет
В царстве слепых
Тот, кто вызвал беспорядки
И утешение вы найдете
В царстве слепых
Просто сердце из камня
Без желания, чтобы облегчить боль
Только ложь, чтобы служить для комфорта
Все это казалось напрасным
Вы не могли столкнуться с вопиющей правдой
Ты просто замаскированный дьявол
Не могу отрицать свою потраченную впустую молодость
Когда слепой ведет слепого
Открой глаза, что ты видишь?
Все, что у тебя было, давно ушло.
Свидетельствуйте человека, которого вы никогда не будете, в вашем раю
Нет времени молиться, только ждать
В царстве слепых
И боги сделали заказ
Для будущего человечества.
Но единственный, кто может видеть свет
В царстве слепых
Тот, кто вызвал беспорядки
И утешение вы найдете
В царстве слепых
Нет времени молиться, только ждать
В царстве слепых
И боги сделали заказ
Для будущего человечества.
Но единственный, кто может видеть свет
В царстве слепых
Тот, кто вызвал беспорядки
И утешение вы найдете
В царстве слепых